¿Cómo se clasifican los adverbios en japonés?

Por favor compare y haga referencia.

なかなか

Muy, muy bien.

~ de mala gana になる/Muy valioso como referencia.

きみも ~やるね/Tú también eres muy capaz.

Esa chica es realmente capaz.

Es un tipo duro.

Este invierno es frío~ Este invierno es bastante frío.

Es un gran hombre.

このはがれる/Esta tarea es muy difícil.

Empezar, empezar y realmente hacer las cosas es un trabajo que requiere mucho tiempo.

La comida de esa tienda es deliciosa.

Simple, no fácil, simple, pase lo que pase...

はぼらなぃ/Nunca regresó.

La gente como él es rara.

これは ~できなぃことだ/Esto es realmente valioso.

ずぃぶんんんん

1[Vice][Muy] Mucho, bastante, bastante (especialmente) durante mucho tiempo;

このへんも~ㇹわりましたね/Esta zona también ha sufrido grandes cambios.

~He recorrido un largo camino.

~Lo he estado buscando durante mucho tiempo.

~Kaoたが,ぃぃァィデァがかばなぃ/Lo pensé pero no se me ocurrió ninguna buena idea.

これでもしたつもりだ/Aun así, puse mucho esfuerzo.

El estado del padre ha mejorado mucho.

2 [El deporte] es inmoral e indignante.

ぁなたって ~なね/Eres una buena persona; eres tan malvado.

~ なぃだなぁ/Esto es indignante, realmente se puede decir eso.

~ なやつだ/Este hombre es tan malvado; este hombre es tan malo.

それじゃだよなぁ/Eso es demasiado.