La luz de la luna entra en la casa y sale alegremente significa: La luz de la luna entra por la puerta, (así que) felizmente me levanto y salgo a caminar.
"Recordando un recorrido nocturno por el templo Chengtian" es un artículo antiguo escrito por Su Shi, un escritor de la dinastía Song.
Este artículo proporciona una descripción maravillosa del paisaje nocturno iluminado por la luna y registra verdaderamente un fragmento de la vida del autor después de que fue degradado a Huangzhou. Encarna la profunda amistad entre el autor y Zhang Huaimin, expresa su infinita emoción por tener pocos amigos cercanos, su depresión y abnegación debido a la dificultad de cumplir sus ambiciones y, al mismo tiempo, también expresa su amplitud de miras. y actitud optimista ante la vida. El texto completo es sincero en emoción, conciso y significativo, comenzando desde el principio y terminando en el lugar correcto, como nubes que fluyen y agua que fluye, todo de una vez.
Este artículo fue escrito en el sexto año de Yuanfeng (1083), el sexto año del emperador Shenzong de la dinastía Song. El autor había sido degradado a Huangzhou durante cuatro años. En julio del segundo año de Yuanfeng, hubo el famoso "Caso de la poesía Wutai" en la historia. El censor Li Ding y otros extrajeron los poemas de Su Shi sobre la nueva ley y dijeron que lo había calumniado con sus poemas en agosto. fue arrestado y encarcelado.
Después de un largo período de interrogatorios y torturas, casi lo matan. En diciembre, el autor salió de prisión y fue degradado a Huangzhou como enviado adjunto de Tuanlian, pero no se le permitió "firmar documentos oficiales", lo que significaba que era un funcionario ocioso con deberes pero sin poder. En este caso, el autor estaba casi en el exilio y en un estado de ánimo melancólico, sin embargo, todavía tenía espíritu emprendedor, por lo que escribió este breve artículo;
Su Shi (1037～1101), escritor de la dinastía Song. Su nombre de pila era Zizhan, también el nombre de Hezhong, y su apodo era "Dongpo Jushi". Originario de Meishan, Meizhou (ahora parte de Sichuan). Jia_ (reinado del emperador Renzong de la dinastía Song, 1056~1063) Jinshi.