Preguntas japonesas: Preguntas especiales: ¿Por qué, por qué, por qué, por qué?

No sé qué hacer, pero no sé qué hacer.

No se tomaron medidas especiales.

En japonés, la posición de cada componente de la oración no es fija. El hecho de que haya partículas que los conecten no afecta el significado de la oración.

No sé qué hacer, pero no sé qué hacer.

=富応はになにも実してぃませんが

= 〾につぃて, になにも〹, してぃません