Cao Bin fue atacado por el ejército Song en Jinling. Cuando fue derrotado, de repente lo llamaron enfermo y los generales se sorprendieron. Todos vinieron a preguntar por su estado y a esperar una pronta recuperación. Bin dijo: "La enfermedad de Yu no se puede curar con una sola medicina o piedra. Solo requiere un juramento sincero de no matar a nadie el día del éxito, y Zhu Bei prometió quemar incienso inmediatamente como juramento". Y mañana diría que Jinling estaba a salvo y que la ciudad estaba sellada. Como siempre, la gente es como siempre. Además, Cao Han puede atacar Jiangzhou y estar enojado durante mucho tiempo, conquistando la ciudad y masacrandola.
Traducción:
Song Cao Bin atacó Jinling (ahora ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu), y cuando estaba a punto de conquistarla, de repente dijo que estaba enfermo. Sus generales quedaron tan sorprendidos que todos vinieron a verlo y esperaron una pronta recuperación. Cao Bin dijo: 'Mi enfermedad no puede curarse con la medicina de los médicos, pero ustedes * * * todos acuerdan jurar que cuando la ciudad sea capturada, estarán bien y no matarán a nadie. Los generales estuvieron de acuerdo y lo quemaron inmediatamente. Al día siguiente, Cao Bin dijo que estaba bien. Cuando Jinling fue capturado, la ciudad estaba muy pacífica y la gente era como de costumbre. Cuando otro general, Cao Hanke, atacó Jiangzhou (ahora ciudad de Jiujiang, provincia de Jiangxi), estaba tan enojado que no pudo capturarla durante mucho tiempo. Después de la conquista, masacró a la gente de la ciudad, matando sólo a unos pocos.