verbo たら = 2 niveles de significado. 1. Cambio hipotético de verbo; 2. Después
ⅰれたら= 1. Si se esconde 2. Después de esconderse
Otro ejemplo es:
beber む→bebe んだら= 1, si bebes; 2. después de beber
石べる→石べたら= 1, si comes 2. después de comer
¿Los japoneses se "esconden" o esconden れたら?
Prototipo: れる
上篇: La palabra inglesa "cielo despejado es diez mil millas", la traducción de "cielo despejado diez mil millas", ¿cómo traducir la palabra "cielo despejado diez mil millas" en inglés? 下篇: Voy a New Oriental a tomar una clase de TOEFL durante las vacaciones de verano. ¿Es mejor tomar cursos básicos o cursos intensivos?