"Shh" significa mentira, una mentira, que no es verdad.
だろぅ se compone del verbo auxiliar だだろ the y del verbo auxiliar ぅ, que expresa preguntas.
Shh, significa "Mentira, ¿verdad?" "Falso?" "No es verdad, ¿verdad?"
Traducción de la frase completa:
Kuramochi : Un perro sólo cuesta 500 yenes. Estarías mintiendo si dijeras que tu perro fue entrenado.