Quiero marcar la diferencia entre hacer nara tara en japonés simple, no demasiado complicado y explicarlo claramente. Gracias, querido.

1 y "なら" se refieren principalmente al comportamiento o sentimientos del oyente, y este último se refiere a los puntos de vista y opiniones del hablante. La oración a menudo termina con una oración volitiva como orden, persuasión, determinación, etc. Si el primero y el segundo son verbos de acción, se requiere que el primero vaya seguido del segundo.

2.たら tiene muchos significados, como hipótesis, certeza, constancia, herencia, etc. Entre ellos, la diferencia entre el uso de condición hipotética y なら es que funciona primero en el párrafo anterior y luego en el segundo párrafo no es necesariamente el comportamiento del oyente, y el segundo puede ser una oración de voluntad o; una sentencia estatal.

Por ejemplo:

1, このをフむなら, préstamo してぁげます. Si quieres leer este libro, te lo puedo prestar.

2. Partido B, Partido B, Partido A, Partido B, Partido B, Partido A, Partido B, Partido B, Partido B, Partido B, Partido B, Partido B, Partido B. , Partido B, Partido B, Partido B, Partido B, Partido B, Partido B, Partido B../Si termino de leer este libro, te lo prestaré.