¿Qué significa el antiguo poema de Li Bai "Beber la luna brillante solo"?

Las flores beben una jarra de vino sin amigos, bebiendo solas. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas. La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella. Tenía que mezclarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera. Soy Song Yuepei, bailo. Mi sombra rueda detrás. Cuando nos despertamos, nos divertimos juntos y cuando nos emborrachamos, nos dispersamos por separado. Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.

Pon una jarra de vino entre las flores y sírvelo tú mismo, sin familiares ni amigos que te acompañen.

Tengo que levantar mi copa para invitar a la luna brillante en el cielo. Como resultado, la luna brillante, la sombra bajo la luna y yo parecíamos ser tres personas.

Sin embargo, la luna no conoce el sabor de la bebida, y la sombra sólo puede seguirme en vano.

A pesar de esto, temporalmente consideré a la luna y a la figura como mis compañeros, porque ¿cómo podría perderme esta noche pura?

Canté en voz alta, y la luna brillante era como un año fugaz; bailé a mi antojo, y las sombras eran rotas y caóticas.

Era divertido estar con ellos cuando estaba despierto, pero separarme después de quedarme dormido.

De ahora en adelante, estoy dispuesto a formar una amistad de por vida con Yue Ming y concertar una cita para viajar al lejano País de las Maravillas de Hanyun.

Mirando la luna y bebiendo solo es el primero de cuatro poemas, que expresa la depresión de un amigo cercano. El poema describe el sentimiento de soledad al principio. La soledad tiene el propósito de escribir sobre la tranquilidad y también para contrastar la tranquilidad con la tristeza. En el contraste de colores, expresa el profundo lamento de que aunque hay hermosos paisajes, es difícil encontrar un amigo cercano. El concepto de "levantar una copa" es muy inteligente. La luna y la sombra son amigas cuando nadie se lo dice. Sin embargo, la luna no sabe beber, y sus sombras la acompañan en vano, profundizando su soledad. Para poder comer, beber y divertirse a tiempo, el poeta abrió su mente y bailó ligeramente. La luna permanece por escuchar, y las sombras están desordenadas por bailar, pareciendo solitarias y falleciendo silenciosamente. Sin embargo, si lo pruebas con atención, el poeta se siente extremadamente miserable. La luna nunca estará llena y "Shadows" es un maravilloso retrato de la agitación interior. Lo que es aún más vergonzoso es que tuvieron relaciones sexuales con Mingyue cuando estaban sobrios, pero rompieron cuando estaban borrachos. Por tanto, la palabra "compañía temporal" es el sustento ilusorio de los sentimientos del autor. Las dos últimas frases reflejan el estilo poético romántico del poeta y encuentran cierto consuelo espiritual al negar por completo la oscura realidad.