En japonés, cuando へに indica la dirección del movimiento, se puede reemplazar con に. ¿Cómo notar la diferencia?

El patrón de oración más simple es ~ へ ~をに ~, que significa "ir a un lugar determinado para hacer algo".

Por ejemplo, las bibliotecas privadas no están dispuestas a hacer esto.

Fui a la biblioteca a estudiar.

El “reacio” aquí se refiere al propósito, es decir, el aprendizaje. Y la "biblioteca" señala el camino.