El significado original de Nai en japonés no es más que engaño y trampa, pero el significado original de Nai es similar al significado de los caracteres chinos. Su pronunciación es na/nai, que puede sonar linda y agradable. Si juegas a Sasuke (¡Muerte! Naruto (¡Naruto!) o algo así, se verá muy varonil y nada lindo.
¿Qué significa "Nai, Nai" en los nombres femeninos japoneses?
No tiene mucho sentido. De hecho, es fácil ser guapo y lindo en Japón.