Hoy en día, este concierto, que es profundamente querido por el público japonés, lleva más de 60 años celebrándose.
Historia. La Japan Broadcasting Corporation comenzó a organizar el "Festival de la Canción Roja y Blanca" en 1951. En ese momento, Japón todavía se encontraba en el período de recuperación de la posguerra y la economía acababa de mejorar. Debido a que la televisión aún no había comenzado a transmitir en ese momento, el "Festival de la Canción Roja y Blanca" se transmitió en vivo por radio. Aun así, el programa fue exitoso y bien recibido por los espectadores. En 1953, la Japan Broadcasting Corporation lanzó un programa de televisión y decidió hacer de la "Batalla Kohaku Uta" un evento importante a partir de este año. Con el desarrollo de la sociedad y el avance de la tecnología, la vida cultural y de entretenimiento del Japón moderno se ha vuelto más colorida, y las necesidades y gustos de la audiencia se han vuelto más diversos. A pesar de esto, debido a que los cantantes de "La Batalla de la Gala de la Canción Roja y Blanca" tienen el mayor talento artístico, carisma y buen estilo escénico en Japón, el público todavía está obsesionado con este espectáculo y ama este espectáculo nocturno con características japonesas e internacionales. perspectiva como siempre. Según una encuesta realizada por la Japan Television Ratings Research Company, los ratings del programa alcanzaron el 81% en su punto máximo, y los ratings anuales promedio en la década de 1990 rondaron el 75%. El 60º Kohaku Utakai (19 fotos) De hecho, el "Kohaku Utakai" no es una competencia real, sino una competencia entre cantantes masculinos y femeninos para mostrar las mejores habilidades de canto y artes musicales de Japón. Su objetivo principal es revisar el gran panorama de la escena musical japonesa durante el año pasado, brindar una velada cultural de alto nivel para la audiencia en general, descubrir y cultivar a jóvenes cantantes en la escena musical y promover el desarrollo de la música y el arte japoneses. Al mismo tiempo, Kohaku continúa absorbiendo artistas destacados además de los japoneses como Teresa Teng, Ouyang Feifei, Chen Meiling y Weng Qianyu, así como Lee Jonghyun, BoA y TVXQ de Corea del Sur en los últimos años. Tanto el cantante como el actor estadounidense participaron en la actuación y fueron muy populares. Canales de transmisión: canal completo NHK (NHK⾯テレビ) y canal completo digital NHK (デジタル⾯テレレレテレレレレレレレレNHK
ビ), frecuencia satelital 2 de NHK (デジタルテレ)ビ), canal de alta definición por satélite digital NHK (デジタルハ) プレミアム). El canal digital integrado, el canal satelital 2 y el canal digital satelital HD utilizan sonido envolvente de 5.1 canales. Los efectos de sonido del recinto se retransmitirán en directo por la frecuencia NHK Radio 1. Vale la pena señalar que el canal japonés NIO en Taiwán lanzará una retransmisión de la versión subtitulada en chino dentro de un período de tiempo después de que finalice el programa rojo y blanco.
Ratings
Cuando se emitió por primera vez, el programa tenía ratings muy altos. En 1963, las calificaciones más altas de la historia fueron del 81,3%. Más tarde, debido al formato relativamente simple, la popularidad de "Red and White Song Gala" disminuyó gradualmente y los índices de audiencia cayeron del 78% en 1984 al 42% en 2005. Desde 2000, los ratings de "Red and White Songs" han rondado el 50% y cayeron por debajo del 40% en 2004. Las calificaciones más bajas fueron del 39,3% en 2004.
El origen de la tutela
La primera batalla del Festival de la Canción Roja y Blanca se celebró en enero de 1951. En ese momento, solo se transmitía por radio, y el nombre utilizado no era el actual "Red and White Song Club Fight", sino "Red and White Music Try". Se dice que al cuartel general militar estadounidense (GHQ, el comandante supremo de las Naciones Unidas) a cargo de los asuntos internos de Japón en ese momento no se le permitió usar la palabra "batalla". Originalmente se planeó celebrarlo solo una vez, pero la respuesta fue buena, por lo que se continuó después de 1952. Desde el tercer piloto en televisión en 1953 hasta la cuarta vez celebrada el 31 de junio + 31 de febrero de ese año, se llevará a cabo todos los años a partir de entonces el 31 de junio + 31 de febrero. Únase a la audiencia en vivo de la Sección 4. Inicialmente se llevó a cabo en la antigua Sala de Radiodifusión NHK en Naikocho, el Teatro Hochu de Tokio y la Oficina Económica e Industrial de Yurakucho. Después de 1973, se arregló en la Sala de Conciertos NHK en Shibuya, Tokio.
Resultados de ganar y perder
1951: Grupo Blanco 1952: Grupo Blanco 1953: Grupo Blanco 1953: Grupo Rojo (nota: hay dos este año) 1954: Grupo Rojo 1955: Rojo grupo 65 9: Grupo Rojo 1960: Grupo Blanco 191: Grupo Blanco 1962: Grupo Blanco 1963: Grupo Rojo 1964: Grupo Blanco 1965: Grupo Blanco 1965. 1970: Grupo Rojo 1971: Grupo Blanco 1972: Grupo Rojo 1973: Grupo Rojo 1974. : Grupo Rojo 1975: Grupo Blanco 1976: Rojo. +0980: Grupo rojo 1981: Grupo blanco 1982: Grupo rojo 1983: Grupo blanco 1984: Grupo rojo 1985: Grupo rojo 1986: Grupo blanco 65438. : Grupo Blanco 1991: Grupo Rojo 1992: Grupo Blanco 1993: Grupo Blanco 1994: Grupo Rojo 1995: Grupo Blanco 1996: Grupo Blanco 1997. 8+0: Grupo Blanco 2002: Grupo Rojo 2003: Grupo Blanco 2004: Grupo Rojo 2005: Blanco Equipo 2006: Equipo Blanco 2007: Equipo Blanco 2008: Equipo Blanco (mostrado por las luces de la Torre de Tokio) 2009: Equipo Blanco (60 aniversario de Rojo y Blanco) 2010: Equipo Blanco Finalmente, hasta ahora. Las calificaciones más altas para las películas en rojo y blanco en ediciones anteriores fueron del 81,4% (¿1963? Las calificaciones más bajas fueron del 39,3% (2004? 55ª ronda)). el más alto, 01 rondas en 1951. 03. 4 veces 1953 12.3 1.05 veces 1954 12.31.06 veces 1955 12.31.07 veces 65438+ 57 años 65438+ 31 de febrero 09.a vez 12 a 1961 a 1 a 13 a 1962 a 12 a 31 a 80,4% a 14 a 1963 1964 65438+31 de febrero 72,0% 16 de 1965 65438+31 de febrero 78,1% 17, 198,38+0967 65438+febrero 76,7% 1968 65438+febrero 76,9% 20 1969 65438+febrero 365438. Mes 31, 77,0%, 22° ciclo 1971 65438 + 31 de febrero 23° ciclo 1972 65438 + 31 de febrero 80,6% Ciclo 26 1975 65438 + 31 de febrero 80,6% 31 72,0% ciclo 27 1976 65438 + febrero 365438. 438 + 0, 77,0% , 29, 1978, 12, 31, 72,2%, 30, 1979, 12, 31, 77,0%, 31, 65438,0% El 32º ciclo 31 de diciembre de 1981 74,9% El 33º ciclo 31 de diciembre de 1982 69,9% El 34º ciclo 1983 65438. 438 + 31 de febrero 78,1% El ciclo 36 1985 65438 + 31 de febrero 66,0 % Zhongchenkun (Japón) 65438+ 07,2% ciclo 38 1987 31 de diciembre 55,2% ciclo 39 1988 6988り56,5% No. +0, 65438 No. +0990, 365438 No. +0, 65438 No. +0, 30,6%, 2 No. 565438 +0,5%, No. 42, No. 65438 +0965438 + 438 + 0,5% Tanimura Shinji 58,5% 43. 1992 65438 + 36 de febrero 1 parte 40,2% 2 partes 55,2% sueño hecho realidad 62,0% 44.ª vez 1993 65438 + 30 de febrero. 2 partes 50,1% Kobayashi Sachiko 55,6% 45.ª vez 1994 65438 + 31 de febrero 1 parte 40,1% 2 partes 51,5% Ito Maekawa 56,2%ダ!テレビ) 15,3% 46.° ciclo 1995 12 31.° 1 44.9% 2 50.4% Migu Club 60.3% Lifan Group をを! スペシャ125238+0 (日本テレビビ) 47.° 199 6 12 3656. 1 parte 40,2 % 2 parte 50,7% Cámara Americana de Comercio Naomi 59,1% 49ª vez 1998 65438 + 31 de febrero Parte 1 45,4% Parte 2 57,2% Cámara de Comercio Estadounidense Naimi.
438+0, 45,8%, 2, 50,8%, 56,6%, 51, 2000, 1, 1, 39,2%, 2, 48,4%, Xiaoliu. 0, 1, 38,1%, 2, 48,5% Química, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Comida de Sichuan, Sichuan comida, comida de Sichuan, comida de Sichuan, comida de Sichuan, comida de Sichuan, comida de Sichuan, comida de Sichuan, cocina de Sichuan, cocina de Sichuan, Departamento 47,3% Nakajima Miyuki 53,8% Inoki Hiroshi-Ba-ye 2002 (TBS) 655 (TBS) 19,5% El 55.º 2004 65438 + 31 de febrero 30,8% 2 39,3% Kobayashi Sachiko Tentsu 46,0% K-1 Premium 2004. ! (TBS) 20,1% 5ª y 6ª vez, 2005 65438 + 31 de febrero 35,4% 2 42,9% SMAP 48,6% Informe final 50,1% Sacrificio del hombre arrogante "30,6% en la primera quincena de agosto, 39,8% en la segunda quincena + 31 de febrero, SMAP 48,8% K-65438+.! 2 partes (TBS) 19,9% 58.º 65438+ 31 de febrero de 2007, 32,8% en el primer semestre, 39,5% en el segundo semestre, ¡"Mundo" 2 partes (TBS) 14,7! % 59 2008 65438 + 31 de febrero, 35,7% en el primer semestre, 42,1% en el segundo semestre y la vergüenza de Pabo 47,8%, ¡el puntaje final está en la tabla! ¡Hoy es un gran día (japonés テ レ ビ.) 15,4% 31! semestre de 2009 37,1% segundo semestre 50,1% de los sueños se hacen realidad ? 2009?2 (TBS) 16,7% 2010 12º primer semestre del 31, 41,7% en el segundo semestre, SMAP 48,9%
2009 Rojo y White Battle Songs
El Grupo Rojo del 60º Festival de la Canción Roja y Blanca
Aiko (8) "¿Estás soñando? Akimoto Junko (2) "爱のままで..." ¿"Under the Air" de Ayaka④? ァキ (4) "Papel higiénico~〕のへぃきものがかり" (2) "Grita "Paisaje invernal de Ishikawa" akb48 (2) "サプラィズ河! Remix rojo y blanco Otsuka no Love (6) "Yes 6)" "It's [Girl Next Door (2) [Infinite]" Miyuki Kawazaka (22) "ふたり" Kimura Kirara (No. 1) "Butterfly" Miku Korda (5 ) "Yewan Love Song" Te estás esperando, Fukuyomi Sakamoto (21), estás enamorado de ti, eres un genio (14). La primera sección es "Reglas" (apertura) perfecta (2). ?" ディスコsimple Ayaka (6) Miミォ? ァモーレレレレレレレレレレレレレレレレレレレレレ12
Ran (nombre) "Ran × Rojo y Blanco" (3) "チャ" "ェロ (2" "Umi Snow" (17)《そっときゅっと~世につだ》nkey babies (nombre) "ヒーロー" Fukuyama Masaharu (2) "はつつ" Bu Shiming (25) "My Way" flumpool (nombre) "Star Wishes"
10's Canciones rojas y blancas
Volviendo a las canciones rojas y blancas 61 canciones: Red Team Bunch (12) Virgin Road AKB48 (3) Principiante, ヘーーーーァキ (5) "Eruto" Nakamura Miko (15) "Kawachiぉとこ》
Hirahara Ayaka (7) Navegante, Natsuko Quinta Generación (17), Touya Wine, Nishino Karin (1º), mejor amiga, Kawanaka Miyuki (23), dos ruedas Aiko (9) To Perfect. (3) Koda (6) Bien, bien "Lollipop" Wada (34) "Vida" "Risas" "Ancient Diary"
Sakamoto Touya (22) ) "またにしてる" Los sueños se hacen realidad ( 14) "Sheng" Hazaña de existencia (6) Te bendigo NYC (2) "jun 100%" Funny Monkey Baby (2) "hy (letra inicial) <. /p>
Tokunaga Hideaki (5) Hora, El tiempo y el cuerpo, L'Arc ~ en ~ CIEL (4) Bless Mori Nishiki (43) Mindfulness Tokyo (17) Advance Five Woods (40) Hanagayama (17) Estrellas en el cielo nocturno.
"ロンリーハーツバンド" "Masaharu Fukuyama③" "Signpost⑥"
Smap (18) "Esto es amor" y "Plan Triángulo" "キャラクターぉぁさ". ¿Isla Duan Liyang? "¡Sí! ハートキャッチプリキュア! ¡La canción "ゲゲゲのテーマソング" de Ogura Kazuo, proyecto de coro "Servant たちの"! "Debería haberte amado. ""
Eventos conmemorativos del 60 aniversario de Rojo y Blanco
Al sufrir una enfermedad, Xianxiang abandonó temporalmente la escena musical y realizó su última actuación en el Festival Rojo y Blanco. Además, están previstos servicios conmemorativos más especiales para el cantante de rock Kiyoshiro Kato (58 años), el compositor Miki (64 años), el cantante estadounidense Michael Jackson (50 años) y el cantante Kato Kazuhiko (64 años).
Actuación desnuda
La "Gala de la Canción Roja y Blanca" anual, una fiesta a gran escala organizada por la estación de televisión nacional NHK de Japón para dar la bienvenida al Año Nuevo, de repente sorprendió a la audiencia. Transmisión en vivo a todo Japón e incluso al mundo a través de los canales ordinarios y satelitales de NHK. Los actores que participan en el concierto son todos los cantantes de élite de este año. Los actores se dividen en un equipo rojo compuesto por cantantes femeninas y un equipo blanco compuesto por cantantes masculinos según el género. Las dos partes realizan una actuación de confrontación al estilo Liu Sanjie. En la noche del 5 de junio al 31 de febrero de 2006, a las 10:22, el cantante del equipo blanco DJMA (anteriormente conocido como Toshi Ono, la última esposa) de repente se quitó la chaqueta y los pantalones mientras cantaba su canción "Dedicated to Every Knight". Todo lo que quedó fue un par de pantalones cortos diminutos con genitales masculinos pintados por todas partes. Al mismo tiempo, detrás de él, usando un par de pantalones, este movimiento repentino dejó estupefactos al presentador y al público, mientras DJOZMA y sus bailarines completaban el espectáculo con calma. La audiencia estaba enojada y cuestionó el resultado moral. Debido a que el Festival de la Canción Kohaku se transmitió en vivo, esta escena quedó expuesta a toda la audiencia japonesa sin ningún tipo de encubrimiento, y todo el país estaba alborotado. Pronto, la línea directa de quejas de la estación de televisión NHK se llenó de llamadas. Innumerables espectadores criticaron airadamente la aparición de un programa de este tipo en una ocasión como el Festival de la Canción Roja y Blanca y cuestionaron el impacto de ser visto por niños. Después de 30 minutos, el presentador de NHK, Fumin Miyake, interrumpió el programa, se disculpó con la audiencia y explicó que el programa de Djozma fue puramente su propia iniciativa. Durante los ensayos, su bailarina abrió su gabardina para dejar al descubierto un bikini, y esta vez, la "desnuda" era sólo una modelo. De hecho, una investigación posterior reveló que el actor también vestía una capa de ropa interior color carne. En cualquier caso, este repentino incidente hizo que la NHK no quisiera estar sola y se convirtiera en la protagonista de las noticias número uno del Año Nuevo. Incluso Reuters, CNN y otros medios también lo hicieron el primer día del Año Nuevo. Sin embargo, algunos japoneses creen que este dato no es del todo malo para la NHK, porque el encanto de "Kohaku Utakai" ha disminuido un poco en los últimos años. El año pasado sus calificaciones cayeron al punto más bajo, sólo alrededor del 40%. En su punto máximo, las calificaciones alcanzaron el 80%. Se puede decir que después de más de 50 episodios consecutivos, por muy excelente que sea un programa, se producirá "fatiga estética". Esta sorpresa puede despertar el interés de algunas personas. A juzgar por los resultados de la evaluación, parece que la audiencia no prestó demasiada atención al impacto negativo de este incidente. El equipo blanco de DJOZMA ganó el juego, haciendo que el equipo blanco liderara al equipo rojo 29:28. El Festival de la Canción Roja y Blanca es realmente muy saludable. El Festival de la Canción Roja y Blanca se celebró por primera vez en 1951. Fue una fiesta de Año Nuevo celebrada por los círculos literarios y artísticos japoneses a través de la radio. Además del enfrentamiento de cantantes, también incluye interpretaciones instrumentales, gags y otras formas. En ese momento, se suponía que el evento sería un evento único. Sin embargo, debido al favorable formato de actuación del "Equipo Rojo" y del "Equipo Blanco" y a los repetidos llamamientos del público, el espectáculo se celebró por segunda vez en 1952. Desde entonces se ha convertido en un evento literario anual y este año es el número 57. La fiesta ha sido saludable y ha habido mucha diversión. Por ejemplo, el público sostiene un abanico con bordes blancos y rojos. Si creen que el "equipo blanco" es mejor, voltean el lado blanco hacia afuera; si creen que el "equipo rojo" es mejor, voltean el lado rojo hacia afuera. El día de Año Nuevo en Japón tiene el mismo estatus que el Festival de Primavera en China, y este programa ha ocupado el primer lugar en Japón durante muchos años consecutivos. Se le puede llamar la "versión japonesa de la Gala del Festival de Primavera de CCTV". Precisamente porque el "Festival de la Canción Roja y Blanca" se considera un programa de "feria del templo" y tiene un alto estatus en la mente del pueblo japonés, la "actuación desnuda" causó una conmoción tan violenta. Así como los chinos cantarán "Unforgettable Tonight" al final de la Gala del Festival de Primavera, la canción cantada al final del Festival de la Canción Roja y Blanca es la versión japonesa de "Auld Lang Syne" (La luz de las luciérnagas), que se ha convertido en una rutina. Después del nacimiento de "Light", siempre se ha considerado como "canto" que se enseña en las escuelas. "蛍"の之光" se canta a menudo en las ceremonias de graduación de las escuelas japonesas. Además, también se utiliza en banquetes, Navidad y otras ocasiones.
En la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964, la ceremonia olímpica terminó con el canto de "觧の青" al unísono. Ahora, el tema final de Kohaku Utakai es "La luz de la libélula". Según Wikipedia, cronológicamente, Ichiro Fujiyama, Tai Miyagawa y Masako Hirao son los directores. El comandante del ejército 53 al 56 es Miyagawa Tai, y el comandante del ejército 57 al 61 es Hirao Masaki. Hay cuatro estrofas en la letra de "のの光", pero ahora sólo canto las dos primeras estrofas. Además, las letras de los dos últimos párrafos son ligeramente diferentes en las distintas etapas históricas. La letra está a continuación. Después de la Segunda Guerra Mundial, el tercer y cuarto dan no se enseñaron en las escuelas japonesas. "La luz de la luciérnaga" ぞ, けさはははゆ.とまるもくも, りとて, かたみにぅちよよ Zhuzi (つくし), のきわみ, みち.のぉく, montes submarinos (ぅみや) Islas Kuriles (ちしま), ocho continentes (やも) a らんくににぃさぉしく.つとめよわがせ、つつがなく. La siguiente es una traducción literal al japonés de los dos primeros versos de la canción "ဃの光". 1. Chino むかしのぁるはほたるのやせのぁ mañana, determinado día del mes, determinado día del mes, determinado día del mes. 2. No lo hagas.もぅぇぬかもしれなぃそん...(《Textbook・にくるのことばㄷのの"(ポプラよ)" Intente traducir los dos párrafos anteriores al chino. La idea general es el siguiente: 1. Se dice que hubo un caso de nieve en la ventana de luciérnagas en China, y trabajamos duro, leímos miles de libros y estudiamos mucho. El conejo volador se fue, y Mu Ran miró hacia atrás y vio que el tiempo había pasado. pasado 2. Siempre es triste decir adiós, ya sea que nos quedemos aquí o nos vayamos muy lejos. Nunca nos volveremos a ver. Con este pensamiento, expresémonos sinceramente nuestros infinitos sentimientos. en una frase corta. Que tengas un buen viaje
/Album/78313/1/1/0 .