Traducción japonesa: ¿dónde se utiliza el idioma hablado? ¿Qué significa ウだった? ¿Qué es una forma simplificada?

Significado: ¡Todo lo que dijiste ayer fue mentira! eso. . Soy la princesa más preciada del Reino Torosu, así que nunca debes dejar que la gente común sepa que soy una princesa. Entonces dije: "Soy un ciudadano".

のぁなた: Como una persona común y corriente.

Autocrítica: Soy una princesa.

ばれる: exposición.

. . . Nana: No dejes que nadie se entere.

Debe ser しなきゃぃけなぃ = しなければぃけなぃ :. . . .

だってってたよ = だとってぃた: Di: "Soy nacional".

ソだった es una simplificación, pero es tiempo pasado.