2. 高ぃ→高くなぃ→高くなく(て)
高くなくて se usa generalmente para expresiones orales.
高 se usa generalmente para; expresiones más contundentes en el lenguaje escrito.
Se trata de una combinación de adjetivos, algunos llamados pausas, que se utilizan en medio de frases para conectar el siguiente texto.
En cuanto a la relación entre contexto, depende del análisis de la situación concreta.