Descripción del Problema:
Si la relación entre dos personas dura mucho tiempo, ¡será cuestión de tiempo!
Este sentimiento es una hermosa y extraña flor en el árbol de la vida.
Este sentimiento es un leve dolor de que el amor nunca desaparecerá en mi corazón.
Creo que mientras el amor sea profundo y el amor conmovedor se convierta en recuerdos inolvidables y preocupaciones infinitas, ¡el cielo de la vida será colorido!
Por favor ayúdenme a traducirlo al japonés con la mayor precisión posible, ¡gracias! ¡No utilice software de traducción!
Análisis:
Si la relación entre dos personas dura mucho tiempo, ¡será cuestión de tiempo!
El amor entre dos personas es duradero, y es necesario un día de detención.
Este sentimiento es una hermosa y extraña flor en el árbol de la vida.
このは爱は生活のでㆊぃて美美しくれの花
Este sentimiento es un leve dolor de que el amor nunca desaparecerá en mi corazón.
Creo que mientras el amor sea profundo, cuando el amor conmovedor se convierta en recuerdos inolvidables y preocupaciones infinitas, ¡el cielo de la vida será colorido!
Dos personas se aman, se disuelven, se combinan, se tocan y se aman.
Vaya, esto es muy difícil de decir. No sé si hay expertos que puedan traducirlo. Detesto la traducción automática del primer piso.
Se estima que maestros como Lao Shen Hang o Ping MM deberían tener esperanza.