Hui es una palabra mejor. Cuando significa "bondad" se pronuncia けぃ, cuando significa "sabiduría" y en términos religiosos se pronuncia ぃ. Es fácil saberlo.
Algunas cosas tienen el mismo significado pero dos pronunciaciones, por lo que tendrás que memorizar las palabras tú mismo.