Usos de hiragana:
1. Marca la pronunciación de los caracteres chinos
2. con caracteres chinos;
4. La composición de los saludos.
Usos del katakana:
1. Préstamos de palabras: nombres extranjeros (excepto japoneses), nombres de lugares extranjeros (excepto japoneses), todas las palabras extranjeras (excepto japoneses), etc.
2. Onomatopeya: lenguaje mimético. Por ejemplo: un perro ladra: ワンワン, un gato llama: ニヤーニヤー, una rana llama: ケロケロy, etc.
3. Nombres japoneses de organismos y minerales: (El gobierno japonés recomienda que los nombres de animales y plantas en campos académicos se expresen en katakana, pero los hábitos de uso personal no están incluidos en las regulaciones)
Entonces se ha cambiado el hiragana. La mayoría de ellos se usan en la vida diaria, mientras que el katakana se usa más comúnmente en términos profesionales y palabras extranjeras, y no se usa con frecuencia.
Datos ampliados:
El complejo sistema de escritura del japonés es una de sus principales características. Su sistema de escritura incluye tres sistemas de escritura: kanji (principalmente pronunciación y entrenamiento de pronunciación), hiragana y katakana. Al mismo tiempo, los caracteres romanos japoneses también se pueden traducir a letras latinas.
En términos fonológicos, además de "っ" y "ん", las lenguas con sílabas abiertas tienen características fuertes y tienen ritmo (mora). En términos de estrés, pertenece al estrés del tono.
Desde el punto de vista del orden de las palabras, una oración consta de sujeto, objeto y predicado, que pertenece a la estructura sujeto-objeto-predicado. Es uno de los lenguajes representativos de tema primero. Morfológicamente es una lengua aglutinante.
En términos de vocabulario, además de la armonía y la pronunciación heredadas desde la antigüedad, también hay otras palabras introducidas de otros países. La proporción de palabras prestadas introducidas de varios países también está aumentando gradualmente.
Enciclopedia Baidu - Hiragana
Enciclopedia Baidu - Katakana