Hay al menos tres pronunciaciones en japonés que debes conocer. ?
ん generalmente se pronuncia como n, pero cuando ん va seguido de ん o del seudónimo de ん, se vuelve nasal y este símbolo fonético generalmente se representa con ng. Por ejemplo, ぁんてぃ(Diazepam) se pronuncia como n; pero en ぁんがぃ (no en este ejemplo), se pronuncia como ng. Míralo varias veces y siéntelo. ?
Por otro lado, la n en sí es un sonido abierto, pero si le sigue un sonido cerrado, el siguiente sonido debe prepararse inmediatamente después de la pronunciación, por lo que el sonido abierto n evolucionará a un sonido cerrado. m, japonés中ま, ばぱ y ぱ son silenciosos, por lo que si ん va seguido del kana de estas tres líneas, la pronunciación de ん se convertirá en m, como かんぺき (Muro perfecto). La pronunciación de ん es en realidad m, puedes experimentarlo. ?
Habiendo dominado el hecho de que ん tiene al menos tres pronunciaciones: n, ng y m, echemos un vistazo a la notación fonética romana de Hepburn de ん'. La notación fonética romana de Hepburn originalmente enfatizaba la pronunciación cercana a kana. Por lo tanto, en las reglas actuales de Hepburn, solo se utiliza una n para representar el tono de marcar, lo que ha suscitado opiniones generalizadas. ?
Muchas de las reglas de la notación fonética romana de Hepburn que ahora son populares en Japón no son completamente consistentes con la definición oficial, pero muchas organizaciones han definido algunas reglas nuevas y ampliado este Hepburn. Debido a que el sonido de ng es difícil de expresar en caracteres romanos, generalmente se cree que la pronunciación de ng todavía está representada por n. Sin embargo, la regla de Hepburn utilizada en muchos lugares estipula que los tres sonidos de m, b y p deben ser. estar precedido por m.
Entonces, si vas a Japón y ves que la notación fonética romana del nombre de la estación "ほんまち" en el letrero del metro es Hommachi en lugar de Honmachi, no te sorprendas, esto es completamente consistente con Notación fonética de Hepburn. ?
La pronunciación japonesa de にほん es: Ni Hong-pinyin?
¿La pronunciación de ぜんぜん es Zen pinyin?