Traducción de instrucciones sencillas al japonés

Izquierda: Cosas a tener en cuenta al usar un horno microondas: 1. Antes de utilizar tu microondas, consulta sus instrucciones. Cierra la tapa antes de usar el microondas. 3. Cuando la cantidad de comida sea pequeña y el contenido de agua sea bajo, ajuste el tiempo de calentamiento más corto. No caliente alimentos grasosos.

Derecha: Aspectos a tener en cuenta en el método de procesamiento: 1. Cuando lo utilice por primera vez, límpielo con un líquido especial para lavavajillas. 2. No lo coloques cerca del fuego o a altas temperaturas. 3. Si utiliza un cepillo o un polvo de limpieza para pulir, tenga en cuenta que pueden quedar rayones.

Lo anterior es mi traducción, ¡espero que la adoptes!