También se recomienda que al iniciar sesión en Japón, inicies sesión con tu nombre tradicional. Los caracteres simplificados no se pueden encontrar en muchas fuentes japonesas, y las personas cuyos nombres son mitad kana y mitad kanji no están acostumbradas a ellos en China.
Por cierto, lo mejor es preparar dos sellos personales, uno solo con el apellido escrito, que es universal. El otro tiene el nombre completo y se especializa en trámites gubernamentales y trámites bancarios. Si se va a tallar en forma de círculo, el diámetro no debe exceder 1 cm.