Por favor, que no te desagraden los japoneses.

Lo siguiente es lo que entiendo. Puede haber errores. Por favor, perdóname.

(1) Cuatro años がかりで significa que tomó cuatro años o tomó cuatro años.

Si tienes que cambiar el verbo, puedes hacerlo durante cuatro años. Sin embargo, el uso de traducción más auténtico es がかり.

②El prototipo de ぃとわなぃ es ぃとぅ, que significa disgusto, disgusto, etc. No gustar tan pasivamente significa no aburrirse nunca, no gustar nunca, etc. .

(3) Título del trabajo (ルート伖) Creo que se refiere a la forma de hacer negocios.

(4) Se refiere a canales de promoción o venta. Insertar anuncios, folletos, etc. (Entrega en periódicos y publicaciones periódicas) Los materiales promocionales intercalados en periódicos y publicaciones periódicas están diseñados para los equipos resistentes a desastres y equipos de remojo de agua de lluvia mencionados en el artículo anterior.

(5) Descarga de prototipos se refiere a mayorista, mayorista, mayorista y luego mayorista.

(6) Especialmente los proveedores, no se preocupen. .