De hecho, hay que traducirla según el contexto.
Por ejemplo, puedes traducirlo a: sí, sí, sí, etc.
También puede ser la frase de そぅですか.
¿Es este el caso? Sí, lo es.
En realidad, el japonés es bastante fácil de aprender, pero luego se vuelve difícil de aprender. Nunca podrás aprenderlo viendo películas. El aprendizaje todavía requiere algunos materiales didácticos profesionales y las películas solo pueden utilizarse como herramienta para ayudar al aprendizaje.