La tabla de origen del alfabeto fonético japonés 50 es la siguiente:
Cada kana en japonés representa una sílaba (a excepción de los sonidos oblicuos), por lo que es un alfabeto silábico. Hay setenta y un kana en japonés, incluidos sonidos sordos, sonoros, semisonoros y marcados. Hay 5 vocales básicas, 41 consonantes y 4 no se pueden escribir.
El kana que representa las cuarenta y cinco sílabas sordas se puede organizar en una tabla de acuerdo con las reglas de pronunciación. Esta tabla de kana se llama cincuenta sílabas (ごじゅうおんず).
La dirección vertical de la tabla se llama "sección", cada sección tiene diez seudónimos y hay cinco secciones en total. La dirección horizontal se llama "línea", cada línea tiene cinco kana y hay diez líneas en total.
Información ampliada:
Préstamos y dialectos
En japonés, las letras minúsculas ァ, ィ, ゥ, ェ, ォ y la kana anterior se utilizan habitualmente para Deletrear el silabario japonés. Las pronunciaciones que no se muestran en la imagen se utilizan a menudo para complementar la ortografía de palabras extranjeras, onomatopeyas, lenguas o dialectos antiguos, etc. Por ejemplo, Valquiria Rikaru.
Palabras de préstamo:
ヴァ(va), ヴィ(vi), ヴ(vu), ヴェ(ve), ヴォ(vo)
ファ( fa ), フィ(fi), フュ(fyu), フェ(fe), フォ(fo)
Dialectos y lenguas antiguas:
ヰ(wi), ゐ(wi) , ヱ(nosotros), ゑ(nosotros) (va), ?(vi), ?(ve), ?(vo) (vu), くゎ(kwa), ぐゎ(gwa)
Japonés Hay muchas palabras chinas, y la mayoría de estas palabras chinas se han introducido desde China desde la antigüedad. Según la definición de préstamos, las palabras chinas también deben clasificarse como un tipo de préstamos.
Sin embargo, desde un punto de vista convencional, el vocabulario chino no está incluido en los préstamos. Algunas de las palabras extranjeras introducidas anteriormente se han integrado completamente en el japonés y casi ya no tienen la sensación de palabras extranjeras. Este tipo de vocabulario se ha escrito históricamente en hiragana o kanji, y generalmente se escribe en hiragana.
Material de referencia: Enciclopedia Baidu-Tabla de cincuenta sílabas japonesas