De hecho, tiene muchos significados y, en ocasiones, se puede traducir como "Sí". Generalmente se coloca al final de la forma honorífica de una sentencia judicial. ¡Realmente no tiene sentido mostrar respeto al final del formulario!
Lo que sea que creas que significa "es".
Por ejemplo, ella dijo: Soy Shunzi. Puedes decir: わたしは·です Junko [わたしは] significa: Yo soy...
También puedes decir simplemente: Junko. Se omiten el sujeto y el predicado [わたしは]. En este momento, です puede entenderse como sí.