Traducción de Muyu

Los brotes azules al pie de la montaña son cortos y húmedos, y el camino arenoso entre los bosques de pinos está limpio y sin barro. El sonido de la lluvia significa que los nuevos brotes de bluegrass al pie de la montaña se están empapando en el arroyo, y el camino arenoso entre los pinos ha sido arrastrado impecablemente por la lluvia. Por la noche, cae la llovizna y Zigui llora.

Texto original: Al pie de la montaña, los capullos azules se sumergen en el arroyo, el camino arenoso entre los pinos está limpio y libre de barro, y la lluvia matutina susurra. ¿Quién dijo que no hay mucho en la vida? El agua frente a la puerta aún puede fluir hacia el oeste, no dejes que el pelo blanco cante como un pollo amarillo.

Los brotes recién crecidos al pie de la montaña están empapados en el arroyo, y el camino arenoso entre los bosques de pinos ha sido arrastrado impecablemente por la lluvia. Por la tarde empezó a llover ligeramente y desde el pinar llegaba el canto del cuco. ¿Quién dijo que el arroyo delante de la puerta todavía puede fluir hacia el oeste antes de que la vida pueda volver a la adolescencia? No te lamentes en la vejez por cómo pasa el tiempo.

Seleccionado de: Templo Qishui Qingquan en Shayou, Huanxi.

Apreciación del templo Qingquan durante el recorrido Qiushui en Huanxi Sands

Esta palabra tiene tres oraciones que describen el paisaje tranquilo y el entorno del templo Qingquan. El arroyo gorgotea al pie de la montaña y de la hierba de orquídeas de la orilla acaban de brotar delicados capullos. El camino arenoso entre los bosques de pinos parecía haber sido bañado por un manantial claro, impecable y extremadamente limpio. Por la noche lloviznaba y el canto del cuco llegaba desde fuera del templo. Esta pintoresca escena elimina la suciedad de la burocracia y elimina el ajetreo y el bullicio del mercado.

La gente odia que el agua crezca en el este. El tiempo es como el agua que fluye día y noche, corriendo hacia el este y nunca regresa. La juventud se da sólo una vez. Como decían los antiguos, cuando las flores florezcan, no quedará nadie. Esta es una ley irresistible de la naturaleza. Sin embargo, en cierto sentido, las personas no pueden fortalecerse a medida que envejecen. El espíritu de superación personal constante a menudo puede brillar con el brillo de la juventud.

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - "Templo Huanxi Shayou Qishui Qingquan"