Orden de las palabras en japonés

Primero el sujeto, luego el objeto y finalmente el predicado. A veces se omite el tema.

Por ejemplo, “Te Amo”: amor personal, amor, amor, amor, amor.

Asunto: Privado.

Objeto: ぁなた

Predicado: ¿Cuál es la función gramatical de los componentes de la oración moxa?

En primer lugar, el verbo debe estar en la final de la frase. El texto completo del japonés "Estudio japonés en casa por la noche" es - [Noche privada, familia, japonés, de mala gana] "Privado" - Yo, [] es una partícula rápida, lo que implica que este [] es el tema del oración.

"Noche" - un adverbio de tiempo, el siguiente cósmido puede omitirse. "家" - en casa, se le adjunta "家", lo que indica un adverbial de lugar. をを-[ををを] es una partícula de objeto. Se adjunta después de [日本语] para indicar que es el objeto する.

Así que simplemente agregue "a regañadientes" al final de la oración. decir -

Casa privada, noche japonesa, apenas.

Noche privada, los japoneses llaman a casa, a regañadientes.

Noche japonesa privada, regresando a casa de mala gana.

Privada, japonesa, en casa, de noche, de mala gana.

Incluso se puede decir que en japonés uno es reacio a separarse de su propia familia.

.....y así sucesivamente.