Buenas noches [wǎnān] significa: palabras corteses para saludar a las personas por la noche o palabras cálidas antes de acostarse por la noche.
Fuente: Capítulo 103 de "La extraña situación actual que presencié en veinte años" de Wu Jianren a finales de la dinastía Qing: "Solo sufrí la desgracia de la segunda abuela, y tengo que devolverle a su hija- las reglas de su suegro y vaya a decir buenos días todos los días. Por favor, buenas tardes, por favor buenas noches”.
Explicación: Es solo que la segunda abuela ha trabajado duro y quiere pagar las reglas de su esposa anterior, diciendo buenos días, buenas tardes y buenas noches todos los días.
Frases:
1. Por la noche, di buenas noches a tus padres y acomoda la ropa de cama para ellos, ¡para que tus padres puedan dormir tranquilos y cómodos!
2. La voz de Desalle llegó desde fuera de la puerta y preguntó si Nikolushka podía entrar y darle las buenas noches.
Información ampliada:
El origen y definición de buenas noches:
Las buenas noches comenzaron en Europa y se extendieron a China continental debido a las diferencias entre los chinos. y en las culturas occidentales, Fusion, buenas noches se ve obligado a palabras como "Te amo" en el Pinyin chino, pero debe quedar claro para tener este significado. Si no está claro, no existe tal significado.
Buenas noches es un mito griego de Occidente. En el mundo legendario de Zeus, "buenas noches" es un ángel bondadoso que no tiene familiares ni amigos y está solo todos los días. Por miles de personas, le digo "buenas noches" al universo cuando cae la noche todas las noches.
Buenas noches en muchos países:
Japonés: お久（やす）みなさい
Roma: oyasuminasai
Francés: bonnenuit
p>Alemán: GuteNacht
Español: Buenas Noches Buenas noches Quetengasbuensueno Que tengas un dulce sueño
Polaco: Dobranoc
Islandés: Góð anótt