Traducción de Yue Yuehong

Rosa: Conocida como la Reina de las Flores, también conocida como “Luna Roja”, es un arbusto bajo de hoja perenne o semiperenne que florece durante todo el año, generalmente en color rojo o rosa, y ocasionalmente en blanco o amarillo. Puede utilizarse como planta ornamental o como planta medicinal, también conocida como rosa. Otra característica típica de las rosas es que después de florecer en primavera, los frutos se vuelven rojos en otoño, como gemas. Pero cuando miramos la palabra "rosa", ya que significa jade, el significado literal de "rosa" y "rosa". son gemas. Las rosas son de colores brillantes, fragantes y llenas de espinas, por lo que las rosas también se llaman rosas espinosas y son una famosa materia prima para la fragancia. También es una materia prima para condimentar el té ahumado, la elaboración de vino y diversos dulces, y tiene un alto valor medicinal y económico.

En cuanto al parentesco consanguíneo, las rosas y las rosas son flores hermanas de la familia de las Rosáceas y del género Rosa. Tienen apariencia similar y se confunden fácilmente. La diferencia entre los dos es que las ramas de las rosas y las rosas están erguidas (las rosas también tienen enredaderas). Las plantas de rosas son pequeñas y las ramas de rosas grandes. Las rosas generalmente tienen de tres a cinco folíolos con hojas lisas, mientras que las rosas tienen de cinco a nueve hojas arrugadas, espinas blancas en el dorso, venas hundidas y hojas gruesas. Las flores son diferentes: las flores de las rosas son un poco más pequeñas, con pétalos simples y dobles, y el color de las flores suele ser violeta o blanco. La época de floración es mayoritariamente en mayo y rara vez en otras épocas. ¡Simplemente acerca tu nariz a los pétalos y el aroma será de rosas! Rose no tiene fragancia.

La rosa florece durante todo el año, pudiendo florecer durante unas tres estaciones en zonas con inviernos fríos y veranos calurosos. Las rosas florecen principalmente en una temporada. Incluso las rosas de cuatro estaciones cultivadas en el condado de Pingyin, provincia de Shandong, sólo pueden florecer durante dos estaciones como máximo. El predecesor de las rosas no son sólo las rosas, sino que también existen más de 10.000 variedades de rosas. Son muy similares a las rosas en Occidente, pero también se debe a los diferentes nombres. Sin embargo, después de años de evolución, las espinas de las rosas occidentales son ligeramente diferentes, pero no hay diferencia. El malentendido ocurrió mientras era deportado. Las rosas se llaman colectivamente Rose en inglés. La rosa moderna entró en China y su nombre de alguna manera se tradujo como "rosa". Esto confundió las rosas originales de China con las nuevas "rosas".