Gu Xiancheng, un gran erudito de la dinastía Ming, escribió un pareado en el que el primer pareado estaba escrito en chino y el segundo pareado estaba escrito en chino.

Primera línea: se puede escuchar el sonido del viento y la lluvia, el sonido de la lectura

Segunda línea: los asuntos familiares, los asuntos estatales y los asuntos mundiales están relacionados

Se trata de la "Academia Donglin" de la dinastía Ming. Este pareado fue compilado por Gu Xiancheng del "Partido Donglin". Creo que "Peach Blossom Fan Zhugong Diao" de Tang Xianzu contiene esta descripción y tiene una amplia circulación: el sonido del viento y la lluvia, el sonido de la lectura, el sonido de los asuntos familiares, los asuntos estatales y los asuntos mundiales, preocupándose por todo.