"Jingyanggang" está seleccionado de "Water Margin" escrito por Shi Naian, Capítulo 23: Chai del condado de Henghai ingresa a Liubin y Wusong lucha contra el tigre en Jingyanggang.
Esta vez cuenta principalmente la historia de Wu Song, un héroe de Liangshan, que fue a casa a visitar a su hermano y pasó por Jingyanggang en el camino. Después de beber 18 tazones de vino en el hotel Gangxia, caminé tambaleándome hacia Gangshang.
No pasó mucho, pero vi un árbol que decía: "Los insectos grandes en Jingyanggang han herido a personas recientemente, pero hay comerciantes que pasan, por lo que deberían formar un grupo para cruzar la colina, así que no lo hagan". No cometa ningún error." Wu Song Pensando que esto fue escrito por el restaurante para asustar a la gente, para permitir que los transeúntes se quedaran en su hotel, lo ignoró y continuó avanzando. Cuando el sol estaba a punto de ponerse, Wu Song llegó a un templo en ruinas y vio un aviso del gobierno publicado en la puerta del templo. Después de que Wu Song lo leyó, se enteró de que había un tigre real en la montaña cuando estaba a punto de irse. De regreso al hotel, tenía miedo de la broma de la tienda, por lo que siguió avanzando. Debido al efecto del alcohol, encontró una gran piedra azul y se acostó boca arriba. Justo cuando estaba a punto de quedarse dormido, escuchó un fuerte viento aullar y un tigre con los ojos vueltos hacia arriba y la frente blanca corrió hacia Wu Song. Wu Song rápidamente lo esquivó y se escondió detrás del tigre. Tan pronto como el tigre saltó, Wu Song lo esquivó nuevamente. El tigre se puso ansioso, rugió y golpeó a Wu Song con su cola. Wu Song saltó apresuradamente, y cuando el tigre se dio la vuelta, levantó su silbato, ejerció todas sus fuerzas y golpeó con fuerza la cabeza del tigre. Sólo se escuchó un sonido de "clic" y el silbato golpeó la rama. El tigre se volvió más animal y corrió hacia Wu Song nuevamente. Wu Song tiró la mitad del palo y montó sobre el lomo del tigre. Agarró la piel de la cabeza del tigre con su mano izquierda y golpeó la cabeza del tigre con su mano derecha. , golpeó al tigre en los ojos, la boca y le sangraban la nariz y las orejas por todas partes, y yacía en el suelo sin poder moverse. Wu Song temía que el tigre fingiera estar muerto, así que levantó su medio silbato y lo golpeó por un momento. Cuando vio que el tigre estaba realmente sin aliento, se detuvo.
A partir de entonces, Wu Song se hizo famoso.
Nota: "Water Margin" es una de las cuatro novelas famosas de China. El libro describe la historia de 108 héroes liderados por Song Jiang en el levantamiento de Liangshan a finales de la dinastía Song del Norte, y la historia de cómo llegaron. Aceptaron el reclutamiento y lucharon en varios lugares después de que se reunieron.