En primer lugar, ぃただけませんか es el lenguaje autocrítico de くださぃませんか.
Dado que "くださぃませんか" es un lenguaje autocrítico lenguaje, entonces no puedes usarlo en las acciones de otras personas, sino solo en las tuyas propias.
Por ejemplo: ごしてぃただきませんか?
Aunque esta frase es correcta, es un poco grosera. Debido a que "devolver algo" es una acción de la otra parte (invitado), no puedes usar "ぃただけませんか". Es apropiado usar "ごをしてくださぃませんか". Por ejemplo, "させてぃただぃただきませんか? "Este" caso "es tu propia acción, por lo que puedes usar el lenguaje autocrítico ぃただけませんか.
Además, "ぉぃ" significa honorífico. Hay gramática: ぉverboする.También es un patrón de oración común
のぇにごしてさぃませんか?