Cao Chong/nacido/cinco o seis años, inteligente/al alcance de tu mano, tiene la sabiduría de un adulto. Cuando Sun Quan Zeng Zhi era un elefante gigante, Taizu quiso saber su importancia y visitó a su grupo. La sal no se podía explicar. Chong dijo: "Hizo la estatua/en el barco, tallada/marcada por el agua/alcanzándola. Si la llamas/la tomas/la llevas, tú/aprendes/sabes Taizu/Yue, eso es/cómo implementarlo". .
2. Traducción
Cuando Cao Chong tenía cinco o seis años, tenía tanto conocimiento e recursos como un adulto. Una vez, Sun Quan envió un elefante gigante. Cao Cao quería saber el peso del elefante, así que preguntó a sus subordinados. No sabía cómo pesarlo. Cao Chong dijo: "Ponga el elefante en el bote, marque las marcas de agua del bote inundado y luego use el bote para cargar las mercancías. Luego péselas una por una, resúmalas y sabrá que Cao Cao estaba". Muy feliz y lo adopté inmediatamente.
Datos ampliados
Antecedentes históricos
Entre los prodigios de los Tres Reinos, Cao Chong es sin duda el más famoso - claro que esto es una cuestión de las últimas décadas . Fue publicado por primera vez por Kong Rong. Hay un dicho en "Three Character Classic" que dice que "puedes hacer peras a la edad de cuatro años". Por tanto, todos los literatos conocerán a esta persona. Es una pena que Kong Rong no muriera joven. Como resultado, este puesto tuvo que ser otorgado a Cao Chong.
Debido a la historia de "Cao Chong como un elefante", antes de que supiéramos siquiera cuál era el nombre de Cao Cao, ya adoramos a Cao Chong como un ídolo. De hecho, Cao Chong no sólo tiene tal "inteligencia", sino que también "distingue la benevolencia, nace con belleza y es diferente de los demás, por lo que es particularmente favorecido".
A menudo usa su sabiduría y estado para hacer cosas Algo importante que hacer para salvar vidas. Según registros históricos: "En tiempos de guerra y caos, los castigos eran duros... Quien debía ser castigado lo determinaba Chongwei, con docenas de personas delante y detrás de él. Probablemente por eso, Cao lo amaba". Cao, quien fue asesinado a una edad temprana, fue elegido como su sucesor. Es una pena que sólo haya vivido trece años antes de morir de una enfermedad repentina.
Mucha gente piensa que Cao Chong es un hombre atrevido, y a Cao Cao sólo le agrada por su inteligencia superior. Si no hubiera muerto joven, con su amabilidad, sería difícil predecir lo que habría sucedido en la inevitable lucha con Cao Pi y otros. Pero creo que es posible que hayamos pasado por alto otro aspecto, y es su relación con otro prodigio, Zhou Buyi. Zhou Buyi también recibió un favor inusual de Cao Cao, pero tan pronto como Cao Chong murió, Cao Cao inmediatamente "quiso deshacerse de él y luego rápidamente".
Enciclopedia Baidu-Cao Chong habla sobre elefantes