Zi Lu le dijo a Yan Yuan: "Si lo usas, lo harás; si lo dejas, lo esconderás. ¡Pero tú y yo tenemos este marido!" p>Confucio dijo: "No aceptaré al tigre violento que se precipita al río y muere sin ningún arrepentimiento". Debes tener miedo cuando suceden cosas y eres bueno haciendo planes. " Traducción Confucio le dijo a Yan Yuan: "Cuando me estés usando, trabaja en ello, y cuando no lo estés usando, escóndelo". ¡Solo tú y yo podemos hacer esto! "
Zilu dijo: "Si lideras un ejército, ¿a quién acudirás en busca de problemas?
Confucio dijo: "No tendré nada que ver con un guerrero que lucha contra tigres con sus propias manos y no usa barcos para cruzar ríos. Un guerrero así no se arrepentirá incluso si muere". Lo que trato es el tipo de persona que es temerosa y cautelosa cuando se enfrenta a una tarea, que es buena planificando y puede completar la tarea. ”