Apreciación de las costumbres del Festival de Primavera en inglés y ejemplos de traducción de las costumbres del Festival de Primavera en chino e inglés

1. Para la Fiesta de la Primavera, todas las familias se reúnen. Hay muchas costumbres durante el Festival de Primavera, como pegar coplas del Festival de Primavera, encender petardos y arrojar monedas, etc. ¡Entendámoslos juntos!

La Fiesta de la Primavera ya está aquí y todos los hogares están llenos de alegría y reencuentro. Hay muchas costumbres durante el Festival de Primavera, como publicar coplas del Festival de Primavera, encender petardos y comer bolas de masa. ¡Conozcámoslos juntos!

2. Publicado por el portero casi todas las familias en los días de año nuevo, hay mitos y leyendas interesantes sobre el guardián del palo: según la leyenda, el Financial Times dijo que el rey dragón siempre quiso robar los atributos del emperador de jade, el emperador de jade descubrió que lo castigaba por separado, pero puso al rey dragón con mucha frecuencia para no cambiar, por lo que el emperador de jade dejó dos dioses fuertes para vigilar la puerta. , no dejes que el rey dragón arruine el barco. Pero dios y teresto nosotros queremos descansar en cama, por lo que el emperador de jade quiso pegar dos retratos de los dioses en la puerta, así que desde el dios de la puerta que no es stockers, de generación en generación.

Se dice que en la antigüedad, había un Rey Dragón que siempre quiso robar el tributo del Emperador de Jade. Cuando el Emperador de Jade se enteró, lo castigó severamente, pero el Rey Dragón aún se negó a cambiar. en su mente, por lo que el Emperador de Jade pidió a dos dioses fuertes que protegieran la puerta. No permitan que el Rey Dragón vuelva a causar problemas. Pero los dos dioses también querían dormir y descansar como nosotros. Entonces el Emperador de Jade pensó en una buena manera de pegar los retratos de los dos dioses en la puerta. La costumbre de pegar los dioses de la puerta se transmitió de generación en generación.

3. Existe una costumbre en los cuatro países del norte, que es comer bolas de masa y hacer bolas de masa para expresar los saludos de la gente a los viejos amigos y las bendiciones de Año Nuevo. Y a los sureños les gusta comer bolas de masa hasta la mañana anual, lo que significa alegría y reencuentro de Año Nuevo. A la gente también le gusta llamar a los pastores bolso comer verduras y tirarsa.

Existe una costumbre en el norte de mi país de comer bolas de masa. El homófono de las bolas de masa es "hacer amigos", lo que expresa el deseo de la gente de hacer amigos y ganar buena fortuna y prosperidad en el nuevo año. Por otro lado, a los sureños les gusta comer bolas de arroz glutinoso la mañana del día de Año Nuevo, lo que significa que nos reuniremos en el nuevo año. A la gente también le gusta comer una verdura llamada "bolsa de pastor" con bolas de arroz glutinoso. La "bolsa de pastor" se llama "acumular riqueza", lo que significa hacerse rico en el nuevo año y conseguir todo lo que desea.

4. Durante el Festival de Primavera, debemos trabajar duro para crear una atmósfera de Festival de Primavera. Detonó petardos en el folkhaselangent: Según la leyenda, había un monstruo llamado año, cada festival de primavera, cuando salían, la gente pensaba en la manera de hacerlo, con tubos de bambú, luz lanzada, explosión de tubos de bambú, mandalo de ruido, asustado, la costumbre de prender fuegos artificiales es común.

Durante el Festival de Primavera, lanzaremos petardos para avivar el ambiente alegre del Festival de Primavera.

También hay una leyenda popular sobre el lanzamiento de petardos: se dice que en la antigüedad había un monstruo llamado "Nian" que salía a asustar a la gente cada Festival de Primavera, por lo que a la gente se le ocurrió una manera de encenderlo con tubos de bambú y tíralo a él. El fuerte ruido que se hizo después de que explotó el tubo de bambú ahuyentó a la bestia Nian, y la costumbre de hacer estallar petardos se transmitió de generación en generación.

5. Los hábitos primaverales y muchos conocimientos insignificantes acortan la distancia entre las personas. Ésta es la tradición de la nación china, ¡entendámoslas!

Son muchas las costumbres durante la Fiesta de la Primavera, que enriquecen nuestros conocimientos y acercan a las personas. Ésta es la excelente tradición de la nación china. ¡Conozcámoslos juntos!