La traducción del "Chino clásico Xiang" de Cao Chong es la siguiente:
Cuando Cao Chong tenía cinco o seis años, su inteligencia era tan alta como la de un adulto. Una vez, Sun Quan envió un elefante gigante. Taizu quería saber el peso del elefante. Preguntó a sus subordinados, pero no se propuso ningún método eficaz.
Cao Chong dijo: "Conduce el elefante al gran barco, marca el lugar donde llega el agua y luego usa otras cosas para reemplazar al elefante, y luego pesa estas cosas para saber el peso del elefante. ". Taizu estaba muy feliz después de escuchar esto e inmediatamente siguió este método.
Este artículo proviene de "Tres Reinos · Cao Chong Wenxiang" de Chen Shou de la dinastía Jin Occidental.
Texto original: Cao Chongsheng tenía cinco o seis años. Era tan sabio como un adulto. En ese momento, Sun Quan envió una vez un elefante gigante y Taizu quería saber su peso, por lo que visitó a muchos héroes, pero ninguno de ellos pudo entender el motivo. Chong dijo: "Ponlo en un gran barco elefante, talla la marca del agua, pesa el objeto para transportarlo y entonces podrás saberlo. Taizu se alegró y lo implementó".