Jianghe está en declive, que se usa para describir cosas. La declinación se puede usar para describir personas o cosas. Las diferencias entre ellas son las siguientes:
1.
El río baja día a día. Significa que el agua del río baja día a día. Es una metáfora de que la situación empeora día a día.
La decadencia se refiere al declive gradual de las cosas desde la prosperidad, y generalmente se refiere al declive gradual de las cosas o personas.
2. Las fuentes son diferentes.
La historia del "declive creciente" proviene de la dinastía Zhou·Anónimo "El Libro de las Canciones·Beifeng·Shiwei": Cuando la situación esté empeorando, ¿Hu no regresará? (Rechazar: ya casi está anocheciendo.)
Traducción vernácula: está oscuro, está oscuro, ¿por qué no te vas a casa?
El río Sunshine proviene del "Luancheng Ji Yingzhao Jince Junshu Ce Fifth Road" de Su Che de la dinastía Song: "Es como un gran río en el río Yangtze, que tiende a hundirse día y noche sin parar ."
Traducción vernácula: Su forma es como el río Yangtze, que desciende una noche y no puede detenerse.
3. La era de la producción es diferente.
El declive de los ríos y ríos se originó en la dinastía Song, y el declive de los ríos se originó en la dinastía Zhou en el período anterior a Qin.
Enciclopedia Baidu: disminuyendo día a día
Enciclopedia Baidu: disminuyendo día a día