Después del germánico oriental, el germánico occidental también se separó del germánico y evolucionó hacia el inglés (traído a Gran Bretaña por los anglosajones en el siglo VII), el frisón (formado en el siglo XI, utilizado principalmente en una provincia de el norte de los Países Bajos), holandés (basado en el dialecto de los francos que entraron en los Países Bajos entre los siglos IV y V), holandés. El alemán es producto del "cambio fonético del alto alemán" en las lenguas germánicas alrededor del siglo VI. La característica principal de este cambio de sonido es que la oclusiva se convierte en africada al principio de una palabra o cuando aparece repetidamente (se convierte en africada después de una vocal), es decir, p→f, t→z, k→ch; como el gótico Taeheng en inglés se convirtió en Zehan en alto alemán (Zerhan en alemán moderno). El holandés tiene la variante afrikáans. Existe una variante del alemán llamada yiddish, hablada por los judíos.
El germánico del norte fue llamado lengua * * * entre 600 y 1050 y escandinavo. Muchas de sus características (especialmente cambios morfológicos complejos) permanecen en islandés. Las lenguas germánicas nórdicas modernas se desarrollaron después del siglo XVI y existe una gran coherencia entre ellas (a excepción del islandés). El idioma estándar escrito de Noruega, incluso llamado "danés-noruego", es un ejemplo destacado. Una característica de la escritura de las lenguas nórdicas es el uso de cinco letras vocales en combinación con varias letras flexivas especiales. Esta última es la Y,?. (utilizado en Dinamarca, Noruega e Islandia; ¿Fabricado en Suecia?), ═ (utilizado en Dinamarca y Noruega; ¿Suecia e Islandia?), (utilizado en Dinamarca, Noruega y Suecia). En germánico occidental se utiliza como sh o sch, y en nórdico se utiliza a menudo como sk (Tabla 2). Las características gramaticales del germánico nórdico incluyen: agregar -s a la forma posesiva de sustantivos; agregar -r a la forma comparativa de adjetivos y -ST a la forma superlativa; se puede agregar al sustantivo como sufijo; La forma átona del número "uno" es como artículo indefinido. Por supuesto, existen diferencias entre estos idiomas. Por ejemplo, el noruego y el sueco deben añadir un sufijo al sustantivo después del artículo definido, pero el danés no. El sueco utiliza el caso nominativo después de "is" y el danés utiliza el caso acusativo.