¿Cuántas formas de decir "yo" en japonés? ¿En qué situaciones se utilizan?

Varios modismos sobre "yo" en japonés

わたし (Privado) (Dawa Xi) [Unisex]

De hecho, la palabra "yo" utilizada en los libros de texto no es muy utilizada por los japoneses en situaciones más formales, pero da a la gente una sensación más amable.

わたくし (Privado) (Ada·Ku·Xi) [Unisex]

Según las correcciones de todos, la versión honorífica de “わたし” es comúnmente utilizada por mujeres, mientras que los hombres solo usan En situaciones muy especiales.

ぁたし(Privado)(Ada·Xi)[Solo mujeres]

La mayoría de las mujeres jóvenes usan esto para referirse a sí mismas como mujeres comunes y corrientes.

ぁたくし (Privado) (Ada·ku·Xi) [Solo mujeres]

La versión honorífica de ぁたし es más formal.

ぼく(sirviente)(博古)[en su mayoría hombres]

Qianqianjunzi, que dice ser más joven, lo usa más. Si eres mayor, te sentirás infantil y lindo. Algunas chicas masculinas también lo utilizan.

(1) (Olei) [Solo hombres]

Los hombres adultos en Tokio y en la mayor parte de Japón casi todos usan esto para llamarse a sí mismos, el reclamo más comúnmente usado, más informal y Es de mala educación utilizar esto cuando se habla con los mayores.

われ(一)(Valley) [Unisex]

La expresión más formal y escrita se utiliza principalmente en discursos, reuniones o discusiones serias. Lo que más escuchamos es "yo" (wa le wa le wa...).

わし (wa·Xi (al anciano): No digas tonterías. La mayoría de las personas mayores se llaman así

....

じぶん(Autodivisión)(Colección)[Unisex]

El significado original de 'uno mismo', cuando se refiere a uno mismo Casi significa 'el siguiente, yo', lo cual es un poco autocrítico, como cuando se informa a alguien con un alto rango militar en el ejército

Cuando se llama a la otra persona "Su Excelencia" <. /p>

Puedes usar este (せっしゃゃ) (humilde) (sei xia) [solo hombres] como un samurái autoproclamado en la era del shogunato (nota: esto se usa como símbolo, y también hay unしょせぃ (小生).

《よ》(yu)(yo)

A menudo lo utilizan niños de familias aristocráticas.