¿Te refieres a la lectura fonética y a la lectura de entrenamiento? Si puedes notar la diferencia, tendrás una sensación después de verlo demasiado. Si tengo que decirlo creo que lo es, pero no está permitido. Es decir, los símbolos fonéticos son en su mayoría pronunciación china, por lo que muchas palabras chinas tienen símbolos fonéticos. El entrenamiento de la lectura es inherente al japonés, por lo que no es 100% anticipado. A los que piensan en el mal se les enseña a leer y los médicos leen en voz alta. ¡El chino que se habla aquí es chino antiguo! ! No los chinos modernos. Número de usuarios no es una palabra, ¿verdad? りようしゃかず. Pero, en general, la mayoría de los caracteres se pueden leer en voz alta mediante el entrenamiento de un solo carácter.
¿Cómo se pronuncia "出" en japonés?
いしゃ、わかもの、しょしんしゃ、りようしゃ.