Soy un hombre que quiere ser elegante, sexy y gordo - → Puedes probar algunas de las líneas de Luffy:
はでセクシーなデブになるだ!!
¡Elegante でセクシーなデブにはなる!
¡Elegante でセクシーなデブになるのはぉれだ!
ぉれはさ, elegante でセクシーなデブにるんだ!
Elegante chica japonesa
En japonés, para decir que alguien es elegante, se puede utilizar gracia (ゆぅが), ゆかし (ぉくおかしぃ) y elegancia. みやび es un sustantivo.