Adjetivo + tiempo
Conexión directa. El cartel original se entendió correctamente.
Describe verbo + tiempo
な + hora Por ejemplo: tiempo libre. La frase del cartel es "En la primera semana, hay menos ocio, menos tiempo y más imágenes".
"Ocio" es un verbo descriptivo y el tiempo pasado simplificado es "ocio". . Directamente detrás está el "tiempo".
Los últimos terratenientes acertaron.