Traducción y apreciación de "Bingjian·Veintidós·Personas con apellidos, principalmente Huang" de Zeng Guofan

Entre los veintidós apellidos, el amarillo es el color principal

Texto original

Entre las personas del apellido (1), el amarillo es el color principal Este también es el color correcto. Si las nubes amarillas cubren el techo, definitivamente obtendrás el Dakui (3) (2); si las alas amarillas entran en las sienes, no estará lejos de entrar en el cuerpo (4); sé rico y poderoso; si el Mingtang (5) es sencillo, ocuparás el primer lugar el próximo año. Es como un resplandor brillante en el rabillo de sus ojos, haciendo una fortuna (6) y una pequeña prueba (7 sus ojos son morados, obteniendo una pequeña ganancia al moverse su rubor se divide por la mitad, y está); seguro que dará a luz un buen niño; sus mejillas son sonrosadas y su carne y sus huesos son prósperos (8). A partir de esto, podemos ver claramente.

Notas

(1) Personas en el examen imperial: se refiere a personas que han aprobado el examen imperial para buscar una carrera en la fama.

(2) Recoger: recoger, aquí significa recoger, apoderarse.

(3) Dakui: Erudito número uno.

(4) Ascenso: Se refiere a ser ascendido a un puesto oficial, o que se le otorgue un título o salario.

(5) Mingtang: nariz.

(6) Jue: inevitable, cierto.

(7) Prueba: En el sistema antiguo, los estudiantes debían tomar exámenes de administración académica y del condado.

(8) Prosperidad: se refiere a hacer un servicio meritorio y hacerse famoso, hacer una fortuna.

Traducción

Para los estudiosos que buscan fama científica, la tez facial debe ser principalmente amarilla, porque el amarillo es un color positivo y auspicioso. Si hay una nube amarilla cubriendo su cabeza, entonces es seguro que este erudito ganará el primer premio en el examen de palacio y se convertirá en el mejor erudito de la escuela secundaria si hay una mancha amarilla en cada mejilla que se expande hacia afuera, como dos; alas pegadas directamente a los templos, entonces es seguro que el erudito será ascendido o recibirá un título o salario en un futuro cercano si el palacio imperial es amarillo, entonces es seguro que el erudito pronto tendrá la oportunidad de convertirse en; rico y sirve como funcionario; si el área de Mingtang, es decir, la nariz es blanca, húmeda y limpia, entonces puede estar seguro de que este erudito aprobará el examen. Otras complexiones faciales, como las comisuras de los ojos o la cola del pez que están llenas de colores rojos y morados, que parecen hermosas nubes, entonces es seguro que el niño podrá aprobar el examen sin problemas; Yintang del Palacio de la Vida, hay un parche de color púrpura activado, apuntando hacia arriba. Si se inyecta entre las raíces de la montaña, entonces es seguro que esta persona a menudo obtendrá algunos beneficios financieros si hay un rubor debajo de cada ojo; y están separados por el puente de la nariz y no están conectados entre sí, entonces es seguro que esta persona tendrá un hijo precioso si el área de la frente está rosada y brillante, entonces puedes estar seguro de que. Los familiares de esta persona podrán hacerse un nombre y hacer una fortuna. Por extensión, podemos vislumbrar la relación entre la tez facial y el destino de las personas.

Interpretación

En la antigua China, el amarillo siempre ha sido respetado como un color positivo y auspicioso. Por lo tanto, si hay nubes amarillas en la parte superior, uno será el mejor erudito. en la escuela secundaria, y si las alas amarillas están en las sienes, uno será ascendido a rango oficial. Se dice que si te ascienden a un título nobiliario y el sello es amarillo, serás rico y noble. La gente suele decir que "la alegría está más allá de las palabras", lo que significa que el rostro es un lenguaje silencioso que expresa las actividades psicológicas internas de las personas. "La gente se siente renovada cuando suceden eventos felices". Será rubicundo y las comisuras de los ojos brillarán frescas, de hecho, si siempre podemos vivir y trabajar con una actitud optimista y positiva, habrá constantes sorpresas.

Los ejemplos explican los secretos

Incorruptible y recto, bueno en la toma de decisiones

Es desinteresado, sincero y recto. Se atreve a actuar imprudentemente.

Kou Zhun, llamado Pingzhong, era originario de Xiagui, Huazhou. Mis antepasados ​​vivieron en el municipio de Taigu Changping, Taiyuan, luego se mudaron a Feng Yi y finalmente a Xiagui.

Kou Zhun nació en una familia distinguida. Su antepasado lejano Su Yinsheng sirvió como oficial militar durante el reinado del rey Wu de la dinastía Zhou Occidental. Debido a sus repetidas hazañas militares, tomó su apellido oficial. como su apellido. Su bisabuelo Kou Bin y su abuelo Kou Yanliang tenían mucho conocimiento, pero no ocuparon puestos oficiales debido a tiempos difíciles. Su padre, Kou Xiang, conocía la antigüedad y el presente. Era bueno en caligrafía y pintura, y también era muy famoso en poesía y artículos. Aprobó el examen Jinshi Jia Ke en el período Kaiyun de la dinastía Jin posterior. y más tarde fue reclutado para servir en la oficina de Wei Wang Ji y unirse al ejército. Debido a sus repetidos logros sobresalientes, se le otorgó el título de Duque de los Tres Reinos, otorgándose póstumamente el puesto oficial al Gran Maestro Shangshu Ling.

Kou Zhun nació en una familia oficial prominente y una familia de eruditos. Recibió buena influencia y educación desde la infancia. Debido a su altísimo talento y arduo trabajo, se destacó desde muy joven. Cuando Kou Zhun tenía catorce años, ya había escrito muchos poemas excelentes; cuando tenía quince años, podía dominar "Primavera y otoño", "Zuo Zhuan", "Gongyang Zhuan", "Gu Liang Zhuan" y distinguir. Las similitudes y diferencias, y el análisis de los problemas también son bastante sutiles.

En el quinto año del reinado de Taiping y Xingguo, Kou Zhun, que sólo tenía 19 años, vino a Bianliang, Kioto, para realizar el examen. Aprobó la Sección A de Jinshi y quedó calificado para participar. en el examen imperial del emperador Taizong de la dinastía Song. En ese momento, debido a que al emperador Taizong de la dinastía Song le gustaba contratar personas de mediana edad, alguien le aconsejó a Kou Zhun que informara más sobre su edad. Pero Kou Zhun dijo solemnemente: "Hablo en serio acerca de hacer progresos, ¿cómo puedo engañar al rey?". Como resultado, Kou Zhun confió en su riqueza económica y tuvo éxito en el primer intento. Fue nombrado juez del Templo de Dali. y de hecho fue nombrado magistrado del condado de Cheng'an en la prefectura de Daming.

Durante su mandato como magistrado del condado de Cheng'an, Kou Zhun impuso impuestos y corvees en estricta conformidad con las regulaciones nacionales, y prohibió un mayor reparto bajo nombres inteligentes, lo que redujo en gran medida la carga de la gente. Siempre que se recaudaban impuestos y gravámenes, no permitía que los funcionarios del gobierno anduvieran desenfrenados por el campo y oprimieran a la gente. En cambio, colocaba avisos en las oficinas gubernamentales del condado, indicando claramente los nombres y direcciones de los candidatos. Cuando el pueblo vio esto, vino a pagar impuestos y servir.

Kou Zhun también recompensó la agricultura y el tejido y fomentó la recuperación, lo que dio como resultado que los vastos campos del condado de Cheng'an y la gente vivieran en paz, lo cual fue elogiado por la gente. Debido a sus destacados logros políticos, fue ascendido repetidamente a lo largo de los años.

Cuando el emperador Taizong de la dinastía Song estaba en el poder, a menudo ordenaba a sus ministros que hablaran y dieran consejos. Una vez, cuando Kou Zhun acudió a los tribunales, los funcionarios propusieron negociar la paz con los Khitan. Después de escuchar esto, inmediatamente planteó una objeción y dijo: Los Khitan han invadido repetidamente nuestra frontera, por lo que sólo deberíamos enviar más tropas para guarnecerla y no negociar la paz con ellos. Era muy serio y muy razonable. Por lo tanto, Kou Zhun fue apreciado por Taizong y fue ascendido a soltero directo del Consejo Privado.

Cuando Song Taizong trataba temas importantes, a menudo buscaba las opiniones de Kou Zhun y, a menudo, podía expresarlas directamente. Una vez, cuando Kou Zhun estaba desempeñando un papel importante, Taizong estaba enojado por sus palabras discordantes. Se levantó y estaba a punto de retirarse. Sin embargo, Kou Zhun dio un paso adelante y agarró la esquina de su ropa, le pidió a Taizong que se sentara y. Continuó amonestándolo hasta que se resolvió el asunto. Después de que Taizong calmó su ira, pensó detenidamente en las acciones leales y rectas de Kou Zhun y lo elogió mucho. Dijo: "Mi victoria sobre Kou Zhun es como la victoria sobre Wei Zheng del emperador Taizong de la dinastía Tang".

En el segundo año de Chunhua, hubo una grave sequía y una plaga de langostas. El emperador Taizong de la dinastía Song convocó a un grupo de ministros para discutir los pros y los contras de la gobernanza. Los ministros solían decir "la voluntad de Dios" y ponían excusas superficiales. Pero Kou Zhun aprovechó el tema para ampliarlo y dijo: "" Shang Shu Hong Fan "dijo que la relación entre el cielo y el hombre es como acción y sombra, sonido y sonido. El signo de una sequía severa parece ser una condena de lo inadecuado. castigo." Taizong se llenó de alegría cuando escuchó esto. Con cara de enojo, se levantó y se retiró.

Después de un tiempo, el emperador Taizong de la dinastía Song se calmó un poco y volvió a llamar a Kou Zhun y le preguntó: "¿Cuál es la base de su afirmación de que el castigo es inapropiado?". Me gustaría enviar a la provincia de Zhongshu y al Consejo Privado. Se convocó al jefe del segundo gobierno y discutí los pros y los contras en persona".

Song Taizong convocó inmediatamente al jefe del segundo gobierno. , Wang Mian y otros. Kou Zhun se enfrentó a los ministros confidenciales y los reprendió severamente: "No hace mucho, Zu Ji y Wang Huai aceptaron sobornos en violación de la ley. Zu Ji había robado mucho dinero y fue condenado a muerte; Wang Huai supervisó el robo y malversó decenas de millones de bienes nacionales, pero debido a su participación en el crimen, fue condenado a muerte". El hermano menor de Wang Mi, que conocía los asuntos políticos, sólo fue castigado con un palo, pero después siguió siendo un funcionario. ¿Es esto una injusticia en la ley?" Taizong inmediatamente le preguntó a Wang Mi si había hecho algo malo, y Wang Mi se inclinó repetidamente para disculparse. Taizong reprendió enojado, lo que destruyó en gran medida el espíritu maligno en la segunda mansión.

A partir de entonces, el emperador Taizong de la dinastía Song creyó que Kou Zhun era recto y recto y se le podían confiar tareas importantes. Fue designado sucesivamente como Zuo Jianyi, Consejero Privado, Enviado Adjunto y otros cargos. Pronto, Kou Zhun recibió dos preciosos cinturones de jade hechos por Tongtian Rhinoceros.

Kou Zhun es famoso en la historia por su lealtad, ingenio y buen juicio en asuntos importantes, y es famoso para las generaciones futuras. Es lamentable que, aunque tuvo grandes ambiciones a lo largo de su vida y quiso contribuir más al país, avanzó y retrocedió repetidamente. Al final, murió en un remoto Leizhou, lo que hizo que sus ambiciones se desperdiciaran. La razón es que la sociedad de la dinastía Song del Norte era oscura y corrupta, y los gobernantes eran estúpidos y débiles, lo que dificultaba que las personas honestas toleraran el mal y los malhechores. En segundo lugar, fue porque no sabía cómo equilibrar la dureza. y suavidad en el trato, y le faltaba profundidad y generosidad. Esto último debería ser un logro básico que un político no puede ignorar.

Los sabios gobernantes de la dinastía Ming apreciaban a sus ministros y los héroes se apreciaban entre sí

Los antiguos decían: si estás coronado con nubes amarillas, serás el erudito número uno en En la escuela secundaria, si tienes cabello amarillo en las sienes, serás ascendido a un puesto más alto, ingresarás a la carrera oficial y tendrás una carrera oficial próspera. Es el reino más alto perseguido por los eruditos antiguos. A lo largo de los siglos, ha habido algunas personas que ayudaron a los reyes sabios y mostraron sus ambiciones. Los reyes Ming y ministros sabios como Kong Ming y Liu Bei, que se aprecian mutuamente, son realmente envidiables.

Zhuge Liang no es sólo la encarnación de la sabiduría, sino también el dios de la personalidad de los eruditos-funcionarios e intelectuales durante miles de años. Nació en Langya después de que Liu Bei le pidiera que saliera de la montaña después de "visitar la cabaña con techo de paja tres veces", ha estado ayudando a Liu Bei y su hijo a revivir la dinastía Han, fundar un país y comenzar un negocio. y ha realizado contribuciones destacadas.

Cuando Zhuge Liang tenía veintisiete años, los hermanos Yuan, Gongsun Zan, Lu Bu, Tao Qian, etc. fueron asesinados uno tras otro en el tumulto, aunque Liu Biao y Liu Zhang no fueron destruidos. , no tenían futuro.

Se destacaron otros con visión de futuro y perspicacia, entre ellos Cao Cao y Sun Quan fueron los primeros. En cuanto a Cao y Sun, Zhuge Liang tenía la capacidad de ir allí para encontrar mejores puestos, pero no iría allí, prefiriendo "no buscar conocimiento y éxito entre los príncipes".

Por ejemplo, contra Cao Cao. Cao Cao era un hombre capaz y competente en estrategia. Al marchar y utilizar tropas, generalmente seguimos el arte de la guerra de Sun Tzu: preparamos sorpresas según las circunstancias, engañamos al enemigo para ganar y utilizamos tropas como dioses. El punto de partida de su gobierno separatista no era alto y no podía competir con Yuan Shao en términos de fama y fuerza, pero al final fue él quien destruyó a Yuan Shao. Cao Cao tenía una visión de futuro. Usó al emperador para comandar a los príncipes, cultivar campos y acumular granos, y enriqueció sus almacenes. También fue bueno usando las contradicciones para dividir y desintegrar Yanzhou. Durante las Cuatro Guerras, estuvo rodeado por cinco fuerzas separatistas importantes, como Lu Bu y Yuan Shu. Nunca los rodeó, sino que derrotó a sus oponentes uno por uno. Con tropas inferiores, derrotó a Yuan Shao en la batalla de Guandu y huyó. A partir de entonces, nadie en el mundo pudo derrotarlo y estaba a punto de unificar el norte. Quizás Zhuge Liang estaba disgustado con el asesinato indiscriminado de personas inocentes por parte de Cao Cao en Xuzhou, o quizás vio más allá de las ambiciones de Cao Cao, por lo que Zhuge Liang no desertó y se pasó a Cao Cao.

En cuanto a Jiangdong, este régimen ha sido probado durante mucho tiempo. Tiene el peligro natural del río Yangtze, se ha ganado el corazón de la gente y tiene una gran cantidad de talentos. Jin sirve allí. Sin embargo, Zhuge Liang no desertó a Jiangdong. La gente de Jin contó un rumor de que cuando Zhuge Liang estaba en un enviado a Jiangdong para Liu Bei, Zhang Zhao sugirió que Sun Quan se quedara con Zhuge Liang, pero Zhuge Liang se negó a quedarse, diciendo: "El general Sun puede ser llamado el maestro de los hombres, pero Observo su comportamiento. Puede valorar a Liang pero no agotarlo". "Usa Liang, así que no lo guardes". El historiador Pei Songzhi cree que el destino del emperador de Zhuge Liang y sus ministros es raro en el mundo. ¿Quién puede separarse? ¿a ellos? ¡Incluso Guan Yu se negó a traicionar a su maestro, y mucho menos a Zhuge Liang! Pei Songzhi no refutó que Sun Quan "no puede usar todas sus fuerzas". Es posible que Zhuge Liang haya predicho que Sun Quan no podría desempeñar plenamente su papel en Longzhong, ¡por lo que se negó a desertar a Soochow!

También está Liu Zhang, quien separó Yizhou en el curso superior del río Yangtze. Yizhou está situada en el suroeste y es una tierra de cuatro fortalezas. Las montañas Qinling están en el norte, las Tres Gargantas están en el este, las montañas Daxue y Jiajin están en el oeste y la Tierra Bárbara está en el sur. La tierra es fértil y los productos ricos. Al final de la dinastía Han, Taichang Liu Yan llegó a pastorear este estado. No sólo evitó el caos del mundo, sino que también dominó la zona. Después de la muerte de Liu Yan, su segundo hijo, Liu Zhang, tomó el control del estado para protegerse, pero no logró mucho. ¿Cómo pudo Zhuge Liang mirar a Liu Zhang que estaba a punto de ser destruido?

Si no hay ninguno adecuado, continúa esperando y observando. Finalmente descubrió a Liu Bei. Liu Bei era un general que siempre fue derrotado y dependía de los demás. El antepasado lejano de este hombre fue Liu Sheng, el rey Jing de Zhongshan, quien fue derrotado en su generación. Liu Bei estudió con el famoso erudito Lu Zhi, pero no le gustaba leer. Sólo amaba los perros, los caballos, la música y la ropa preciosa. Cuando el mundo estaba sumido en el caos, aprovechó la oportunidad para levantarse, dirigió tropas para rescatar a Xuzhou y actuó como pastor de Xuzhou. Luego abandonó Xuzhou y se refugió con Cao Cao. Cao Cao le otorgó el título de General de la Izquierda, viajó en el mismo carruaje y se sentó en la misma mesa. Sin embargo, conspiró para matar a Cao Cao y capturó Xuzhou de Cao Cao. Más tarde fue derrotado por Cao Cao y huyó. Se volvió hacia Yuan Shao, el enemigo de Cao Cao. Después de la derrota de Yuan Shao, Liu Bei ya no tenía un lugar en el norte, por lo que se dirigió al sur para unirse a Liu Biao.

Liu Bei fue derrotado y luchó muchas veces. Tenía el espíritu de un tipo duro, nunca admitía la derrota, de mente abierta, generoso, cortés con sus subordinados y bueno para unir a sus subordinados, quienes se convirtieron en hermanos. consigo. Guan Yu fue capturado por Cao Cao y recibió un gran trato. Todavía esperaba una oportunidad para dejar Cao Cao y regresar con su antiguo maestro que estaba en una mala situación. Esto por sí solo muestra hasta qué punto Liu Bei puede ganarse el corazón de la gente. Por lo tanto, tenía un gran atractivo para los eruditos y era temido en todo el país, hasta el punto de que Cao Cao también le dijo: "Los únicos héroes en el mundo ahora somos tú y yo. No vale la pena mencionar a personas como Yuan Shao. "

Esto Pero el "maestro" que Zhuge Liang estaba buscando era solo para probar e investigar. En ese momento, Liu Bei también tenía un fuerte deseo de reclutar celebridades. Había estado viviendo en Jingzhou durante muchos años y su corazón estaba muy intranquilo.

Al mismo tiempo, la facción opositora de Xiangyang encabezada por Sima Hui también implementó un plan cuidadosamente planificado. El primer paso fue aprovechar la situación, y Sima Hui y Xu Shu se adelantaron para presentarle a Zhuge Liang a Liu Bei. Entonces Liu Bei partió de Xinye vía Xiangyang y fue al campo de Longzhong para visitar Kong Ming. Inesperadamente, fracasó porque su maestro no estaba en casa. La segunda vez resultó ser lo mismo que la última vez, un viaje de 200 millas todavía fue en vano. ¿Quieres ir por tercera vez? Liu Bei cree que hacer grandes cosas está orientado a las personas. Dado que necesita talentos y ha sido recomendado unánimemente por todos, mostrará su sinceridad yendo allí tres veces y seguramente impresionará a la otra parte. En octubre del duodécimo año de Jian'an, el clima era pleno invierno. Zhuge Liang vivía en una casa con techo de paja y sabía que Liu Bei había visitado la cabaña con techo de paja tres veces antes de salir a recibirlo. Cuando Liu Bei vio a este joven de veintisiete años, era alto y alto, con un. Rostro amable, y no podía ocultar el espíritu heroico en sus ojos. Se podía decir de un vistazo que estaba bien informado. Liu Bei cuarenta y siete era respetado por todos en el país, pero su actitud se volvió cada vez más humilde. Despidió a los holgazanes, mantuvo una larga conversación en el aire frío y dijo: "La dinastía Han ha declinado, los traidores han robado el poder y el Señor ha sufrido.

Independientemente de mi propia virtud y capacidad, tenía la intención de defender la justicia, pero tenía poca sabiduría y pocos métodos, por lo que sufrí repetidos fracasos y caí donde estoy hoy. Pero la ambición no se ha abandonado. ¿Cómo cree que se formulará este gran plan? "Era sincero y sincero, y humildemente pidió consejo.

Zhuge Liang tenía confianza. Contó todo lo que había pensado antes y después, y propuso contramedidas para convertir la debilidad en fortaleza. Resumió los hechos históricos. experiencia del combate cuerpo a cuerpo entre héroes y predijo la situación futura, que ilustra la política escénica de Liu Bei en la guerra de unificación. Este es el mundialmente famoso "Longzhong Dui", que se produjo en Caolu, también conocido como "Caolu Dui", y contiene. Rica sabiduría estratégica entre la gente común. Parece que una persona que puede encontrar un lugar entre Cao Cao, Sun Quan, Liu Biao, Liu Zhang y otros héroes que tienen tropas poderosas y son famosos por un tiempo, pero ha puesto su mirada en. Liu Bei, que no tiene territorio ni muchos soldados. ¿No es cierto que su carrera vital está ligada a Liu Bei? ¿Sin embargo, esta es la razón por la que Zhuge Liang es el más decidido a rebelarse? Cao, sin mencionar que es capaz de aceptar tareas importantes y mostrar su música en su vida. ¿Quién más podría ser sin Liu Bei? Liu Bei no pensó que era un plebeyo y un hombre joven, y se dignó. Pidió ayuda tres veces. Solo por eso se mostró muy agradecido. La calidad de un líder es más importante que el poder, y el futuro es más importante que el presente. La gente común.

Liu Bei debe encontrarse con un ministro sabio, y Zhuge Liang debe encontrarse con un rey sabio. Fue solo con la cortesía y el virtuoso cabo de Liu Bei, "visitando la cabaña con techo de paja tres veces", sediento de talentos. , y la posición estable de Zhuge Liang en el trono, que el emperador y sus ministros tendrían posteriormente una vigorosa carrera en el escenario político

Hermanos y hermanas comparten la misma sangre

En agosto. En el undécimo año de Xianfeng, Anqing cayó y Zeng Guoquan tomó la iniciativa. Luego regresó a su ciudad natal para reclutar tropas. El año siguiente, en mayo del primer año de Tongzhi, Zeng Guoquan lideró el nuevo ejército. El ejército, junto con los veteranos originales, mataron a más de 22.000 personas. Abandonaron la retaguardia y se internaron solos en el ejército. Arriesgaron sus vidas para estacionarse en Yuhuatai y comenzaron a rodear Nanjing. Sorprendido cuando escuchó la noticia, inmediatamente escribió una carta a Zeng Guoquan, pidiéndole que se retirara rápidamente. También escribió a los generales: "Mi hermano inevitablemente morirá si actúa con cuidado. Deben controlar todo el ejército y no seguirlo. él hasta la muerte." "

Nanjing es la capital del Reino Celestial Taiping. Después de varios años de funcionamiento, se ha convertido en una ciudad con gruesos muros y fuertes defensas, con una circunferencia de noventa y seis millas. Zeng Guofan originalmente planeó Atacó en tres direcciones, pero los otros dos ejércitos aún no habían llegado. Zeng Guoquan en realidad quería asediar la ciudad de Nanjing con solo 20.000 hombres, un tercio de los cuales eran nuevos soldados y algunos de los cuales se habían rendido. sobre él, y Zeng Guofan tenía aún más miedo de que todo su ejército fuera aniquilado. Esto se debió a la Batalla de Sanhe. El general Li Xubin no escuchó el consejo, por lo que se fue solo y fue rodeado por el ejército Taiping. Las otras tropas de Hunan no tuvieron tiempo de rescatarlo y las 6.000 tropas de élite fueron aniquiladas.

No solo Zeng Guofan, sino también Hong Xiuquan se sorprendieron: "A partir de entonces, no estábamos preparados. "Para que salieran de la nada tan rápido", por lo que en un día, emitió tres edictos seguidos, pidiéndole a Li Xiucheng que regresara rápidamente para rescatarlo. Li Xiucheng creía que el ejército de Hunan acababa de conquistar Anqing y sus tropas. Eran tan fuertes que no serían tan poderosos como dos años después, y esperó hasta que su maestro estuviera exhausto antes de regresar a Nanjing para una batalla decisiva, por lo que no regresó a tiempo para rescatarlo. Después de que Hong Xiuquan lo instó repetidamente. , e incluso dijo que "la ley no puede tolerarlo", Li Xiucheng decidió regresar.

Este retraso duró cuatro meses, lo que le dio a Zeng Guoquan tiempo suficiente. Su ejército aumentó a 50.000 personas y sitió Nanjing durante dos años y dos meses antes de finalmente atravesar la ciudad.

Según las regulaciones del campamento de Zeng Guofan, la ciudad debe ser alta y las trincheras deben ser profundas, y veinte días son suficientes para establecer un punto de apoyo. Debido al retraso de Li Xiucheng, Zeng Guoquan podría construir tranquilamente el largo campamento de trincheras de cien millas de largo. Si las trincheras están divididas y vigiladas, significa que no hay defensa. Aunque la ciudad de Nanjing es muy grande. Los lugares más importantes son solo unos pocos. Zeng Guoquan cambió su método anterior. Esta vez no se ciñó a la trinchera larga, sino que le pidió a Zeng Guoquan que se separara dentro de la trinchera larga. Cada campamento construyó su propio fuerte. Propia trinchera. Los lugares más importantes y secundarios estaban custodiados por tropas de élite, y el resto estaba custodiado por tropas inferiores. Después de que se construyeron los fuertes, se dibujó un mapa y se envió a Zeng Guofan. mapa, Zeng Guofan dijo: "Todos los campamentos están bien organizados, pero sólo hay una cosa que me preocupa. "Resulta que hay dos ríos delante y detrás del campamento. La profundidad y el ancho del río no están marcados en el mapa. Si el río es demasiado poco profundo y el enemigo lo cruza a pie, Zeng Guoquan será Atacado por delante y por detrás del campamento, Zeng Guoquan debería tener más cuidado.

Cuando Li Xiucheng se apresuró a llegar a las afueras de la ciudad con sus trece reyes y un ejército de 200.000 hombres, el ejército de Hunan ya estaba esperando con profundas trincheras y altos muros, fuertes fortificaciones y fuertes formaciones.

El ejército de Taiping utilizó cañones de estilo occidental para concentrar su potencia de fuego y bombardearlos violentamente. El ejército de Hunan bloqueó el ataque con descargas de artillería y se basó en trincheras en las murallas para interceptarlos de todas las formas posibles. El ejército de Taiping atacó continuamente durante quince días y quince noches. El ejército de Hunan no temía a la muerte. Se pararon desnudos en la pared, dispararon ráfagas y arrojaron bolas de fuego sin inmutarse.

Las tropas Taiping atacaron la trinchera exterior, gritaron al unísono, cargaron paja a la espalda, se prepararon para llenar la trinchera y corrieron hacia el muro. Zeng Guoquan estaba ansioso y salió a tomar el mando en persona. El arma lo golpeó en la cara y la sangre fluyó por su cuello. Simplemente lo vendó y se paró en la pared nuevamente. Las tropas de Taiping avanzaban una tras otra, y los muertos estaban amontonados unos encima de otros, negándose a retirarse.

El ejército de Taiping cavó dos túneles. Se oyeron dos fuertes estruendos y decenas de metros de la pared del campamento se derrumbaron. Terrones de tierra y rocas quedaron esparcidos por todo el suelo, incluidos brazos y piernas rotos de los Hunan. Ejército. El ejército de Taiping se apresuró y entró en tropel continuamente. Zeng Guoquan estaba bien preparado y sostuvo la trinchera con firmeza. Cuando el polvo se asentó y el humo se dispersó, el ejército de Hunan se apiñó con silbatos, mitad lanzando bolas de fuego, mitad disparando armas, e hizo todo lo posible para rescatar al enemigo. Finalmente derrote al enemigo y bloquee la brecha, y dentro y fuera de esta brecha, el ejército de Taiping sufrió miles de bajas y el ejército de Hunan también sufrió innumerables bajas.

El ejército de Taiping desafió las fuertes lluvias y cavó túneles durante la noche, con la esperanza de derribar el alto muro nuevamente. Zeng Guoquan discutió con los generales, examinó los movimientos y cavó en el suelo para enfrentarse entre sí. Los dos ejércitos se encontraron en los túneles, chocando entre sí con espadas, matándose entre sí o lanzando humo venenoso y vertiendo aguas residuales, lo que rompió la ofensiva del ejército de Taiping en los túneles. El ejército de Taiping también quería desviar el agua del río Yangtze y sumergirse. El ejército de Hunan también quería capturar Jiangxinzhou, pero fue interrumpido. Las rutas de alimentos del ejército de Hunan fueron bloqueadas. El ejército de Taiping acampó a lo largo de más de cien millas, y el campamento más cercano estaba a solo seis metros de la trinchera del muro del ejército de Hunan. Atacaron día y noche, pero fueron bloqueados por largas trincheras y muros de zanjas, incapaces de romper el campamento del ejército de Hunan. .

Esta batalla ofensiva y defensiva duró cuarenta días. Fue difícil y trágica. Los soldados supervivientes estaban todos pálidos y flacos. "Desde el surgimiento del ejército, nunca ha habido una batalla tan amarga". también". Li Xiucheng vio que no podía derrotar al enemigo, por lo que tuvo que irse con un gran grupo de tropas. Después de eso, ya no pudo organizar una operación de rescate a gran escala y perdió la mejor oportunidad de rescatar a Nanjing. Zeng Guofan le pidió a Zeng Guoquan que se retirara, pero Zeng Guoquan no escuchó y Yang Zaifu tampoco escuchó. Le preguntó a Zuo Zongtang, pero no estaba dispuesto a retirarse. Sin embargo, más personas estuvieron de acuerdo. Todos criticaron a Zeng Guoquan, diciendo que él no era alguien que pudiera conquistar Nanjing. A Zeng Guofan se le acabaron las ideas por un tiempo y decidió ir a verlo por sí mismo antes de hacer planes. Pasó un mes inspeccionando cuidadosamente las trincheras y muros del campamento de Yuhuatai, así como los muros y trincheras del campamento en varios condados cercanos. Sintió que el campamento del ejército de Hunan era sólido y que todos los departamentos estaban coordinados, por lo que finalmente abandonó la idea. de retirar las tropas. Fue confiando en estas trincheras y muros, así como en su fuerte voluntad de luchar, que Zeng Guoquan rodeó la ciudad de Nanjing durante dos años y dos meses y finalmente capturó la ciudad.

Después de cuarenta y seis días de repetidas peleas, Zeng Guofan no estaba nada relajado en Anqing. Deambulaba por la casa todos los días sin ninguna idea, diciendo que su corazón estaba agotado, su coraje estaba destrozado y. Ya no podía soportarlo. Qué problema tan grave. Zeng Guoquan también tenía telepatía cuando resultó herido. Ayer pensé en la herida de Zeng Guoquan y hoy recibí un informe que decía que Zeng Guoquan había sufrido una herida de bala. Afortunadamente, no era grave. Zeng Guofan luego dijo en su diario: "Esto demuestra que la familia está unida por sangre y estrechamente conectada".