Sitio web de reseñas japonés

1. La traducción es buena. Casi nada se puede cambiar. ¿Pero es mejor cambiar la frase que el hombre le regalará chocolate blanco a la mujer para expresar una respuesta?

2. Parece que hay algún problema con este idioma japonés y la expresión gramatical no es del todo correcta. ¿Puedes reescribirlo?

Todos conocemos el のよぅに de バレンタィンデーでのがき.