Todos en el castillo están ocupados. Porque se van de vacaciones, pero la princesa Pippi no está muy contenta porque no puede llevarse a sus mascotas de vacaciones. Hicieron un largo viaje en autobús hasta la playa. Pippi se entristeció al ver castillos por todas partes.
Capítulo 2
Daisy es la criada de Pippi e intercambian camas. Luego la familia de Pippi celebró un banquete. A Pippi le pareció aburrido. El rey y la reina estaban felices a la orilla del mar, pero su hija no encontraba nada que hacer. Ella quiere volver a casa.
Capítulo 3
Pippi se sentaba en sus cosas importantes. Entonces salieron y comieron algunos bocadillos. Llegaron a la playa y construyeron una casa de arena con arena. Antes de eso, Pippi había pescado con medias. Pero pronto el agua del mar entró y llenó la casa de madera, y Pippi se enojó nuevamente.
Capítulo 4
Recogieron sus mochilas y se dirigieron al parque de diversiones, pero Pippi quería volver a casa. Montan en el carrusel. Pippi estaba enojada y Daisy hizo feliz a Pippi. Estaban en una montaña rusa. Estaban muy emocionados. Quieren volver a jugar. Posteriormente, se reunieron allí con el Rey y la Reina. No pudieron reconocer a Pippi. Pippi usa su corona para demostrar que es una princesa. ¡Entonces Pippi les muestra a sus padres lo maravillosa que es la playa! Ninguno de ellos quería volver a casa. Traducción: Todos en el castillo estaban ocupados. Porque se van de vacaciones, pero la princesa Pippi está muy feliz porque no puede llevarse a Pippi de vacaciones. Hicieron un largo viaje en autobús hasta la playa. Pippi se entristeció al ver castillos por todas partes.
Daisy, la doncella de Pippi, intercambió camas con ellos. Entonces la familia de Pippi tiene su fiesta. Pippi, te aburrirás. El rey y la reina estaban felices a la orilla del mar, pero su hija no encontró nada más que hacer. Ella quiere volver a casa.
Pippi, ocúpate de sus cosas importantes. Entonces salieron y comieron algunos bocadillos. Vinieron a la playa a construir casas de arena. Antes de eso, Pippi había usado calcetines para pescar. Pero pronto llegó el mar, lleno de Sandhouse y Pippi, y de ira.
Recogieron sus mochilas y se dirigieron al parque, pero Pippi quería volver a casa. Montan en un tiovivo. Es Pippi enojada, y Daisy es muy molesta, sólo por diversión. Bajaron de la montaña rusa. Todos estaban emocionados. Quieren pelear de nuevo. A partir de ese momento, se encontraron allí con el Rey y la Reina. No podían entender. Pippi, Pippi, lleva una corona para demostrar que es una princesa. Entonces, Pippi, ¡muéstrales a sus padres lo maravillosa que es la playa! Ninguno de ellos quiere volver a casa.