¿Cuál es la diferencia entre "no hay problema" y "no importa" en chino moderno? ¡Por favor dame algún consejo!

No importa

Interpretación:

1. Término cortés, no relevancia de las cosas. No importa, no vale la pena preocuparse; las palabras amables utilizadas en respuesta a la disculpa de alguien demuestran que no les importa.

Ejemplo: Lao She's "Cuatro generaciones bajo un mismo techo" 58: "Su vestido deja al descubierto un trozo de carne, sólo un trozo de carne queda expuesto, no importa".

2 La forma negativa de relación. Sin conexiones, sin conexiones.

Ejemplo: Algunas personas son irrelevantes y no tienen fuerzas, solo se quejan

Esto no tiene nada que ver conmigo. No hay problema

p>

Interpretación: 1. No hay problema, se entiende todo.

2. Puedo hacerlo.

Ejemplo: No te preocupes, déjamelo a mí, no hay problema.