Ir a Guazhou
Jingkou y Guazhou están separados solo por un río, y solo hay unas pocas colinas verdes en Zhongshan.
La brisa primaveral es verde en la orilla sur del río ¿Cuándo brillará sobre mí la luna brillante?
Debido a la palabra "verde", Wang Anshi se ha transmitido a través de los siglos.
"La brisa primaveral es verde en la orilla sur del río, ¿cuándo brillará la luna brillante sobre mí?" se ha convertido en un dicho famoso a través de los siglos. Poema de Xu Yi sobre Yanzhou en la dinastía Song del Sur: Trascendencia Milong puede perseguir a Du Li Xietao.
Wang Anshi es un retórico. Se dice que cuando se escribió este poema, la palabra "verde" en "Un recorrido por la orilla sur del río Green" fue cambiada en más de una docena de caracteres, de "a", "a", "a", "a", y finalmente se decidió por "verde".
Los minuciosos esfuerzos de Wang Anshi no fueron en vano y creó esta obra maestra. El uso de la palabra "verde" se ha convertido en un modelo para refinar figuras retóricas en la historia de la literatura china antigua.
Más a menudo, las obras excelentes no son hechas por genios, sino por intentos continuos.
2. El poema más feliz: Yuanri.
Día del Yuan
Con el rugido de los petardos, el año viejo pasó; la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo, y la gente bebió felizmente el vino Tusu recién elaborado.
Miles de hogares siempre intercambian viejos talismanes por melocotones nuevos.
En 1069, Wang Anshi fue invitado a participar en política y le pidió que presidiera la reforma.
El engreído Wang Anshi estaba aún más feliz cuando llegó el Año Nuevo, por eso escribió este poema.
Cuando llega el Año Nuevo, miles de familias se quitan los viejos adornos de melocotón y los reemplazan por otros nuevos. Esta es la expectativa de Wang Li Ke para la reforma política.
Espera que la nueva ley llegue a miles de hogares, reemplace la antigua y haga sonreír a todos.
Todo el poema está lleno de alegría y de la buena esperanza de Wang Anshi para la implementación de la nueva ley.
Creo cada vez más que el precio de crear belleza es: trabajo duro, decepción y perseverancia. Primero el dolor y luego la alegría.