Ensayo sobre estudios en el extranjero: Mi tutor de francés

A mediados de septiembre de 2008, fui a Francia para realizar un intercambio como estudiante patrocinado por el gobierno. Sólo cuatro meses no es tiempo suficiente para apreciar plenamente las costumbres culturales francesas, pero tengo muchas ganas de escribir algunas palabras. Por un lado, puedo registrar mi experiencia personal y, por otro, también puedo agradecer al pueblo francés. que me han ayudado, especialmente los de Francia. Mi tutor de francés.

En junio de 2008, se confirmó la lista oficial. Cuando me comuniqué formalmente con el instructor para preparar los materiales para la visa, sentí la amistad de un francés. Me ayudó a contactar con las casas de los alrededores. Me envió una descripción detallada de la casa basándose en mi situación financiera, la distribución de estaciones y tiendas alrededor de la casa, la distancia desde el laboratorio y si había porcelanas viviendo cerca, y enumeró algunas que pensó que eran más adecuadas para yo para elegir. Cuando me dijo que debido a que en septiembre la oferta de viviendas en París era muy escasa, sólo podía encontrar una residencia temporal más adecuada, me quedé muy satisfecho y le agradecí su ayuda. También me pidió disculpas por esto y se ofreció a seguir contactándome sobre alojamiento después de mi llegada a Francia. La fría pantalla del ordenador no puede ocultar el entusiasmo y la simpatía que se esconden en las palabras. Esta calidez alejó mi ansiedad de vivir y estudiar en un país extraño por primera vez.

A la mañana siguiente de llegar a París, conocí a mi mentor. Es entusiasta y conversador, expresivo y divertido cuando habla. A veces puedes adivinar de qué está hablando con solo mirar sus expresiones y movimientos. El primer día que me presenté al laboratorio, me habló de la historia de la escuela y me presentó el entorno profesional y la ubicación geográfica de la escuela. Luego discutió conmigo la situación del tráfico en Francia, y cuando mencionaba algunas áreas que pensaba que necesitaban mejorar, siempre ponía una expresión de decepción y suspiraba al mismo tiempo, también me daba direcciones de vez en cuando, contándome; para ir al alojamiento temporal, además de estar cerca del supermercado y la oficina de correos más cercanos. Esta información puede describirse como "lluvia oportuna" para mí, ahorrándome la "torsión" de buscar esta información de vida.

El tutor suele estar ocupado y no puede verlo. Sin embargo, como el personal del laboratorio suele comer juntos, hay más oportunidades de reunirse en la cafetería de la escuela. En ese momento, me presentaba platos franceses que pensaba que eran “menos auténticos” y recomendaba platos franceses que eran más adecuados para los gustos asiáticos. A veces también hablaba de las diferencias entre la comida china y la francesa. Hay una variedad de temas para discutir durante las comidas, incluidos deportes, festivales y vacaciones. En ocasiones, el tutor tomará la iniciativa de hablar sobre su familia, sus padres, sus hijos y su época de estudiante.

Aunque mi tutor está muy ocupado, también me ha pedido muchas veces que le haga preguntas. Cuando me registré, lo primero que me dijo fue que recordara su número de celular. De vez en cuando se tomaba un tiempo libre en el trabajo para llevarme a un lugar donde vivir hasta que mi hogar temporal estuviera listo. A veces me perdía y entonces él me enseñaba a utilizar un mapa de carretera. Para mantenerme informado del tráfico circundante, usaba el tablero de su automóvil para medir la distancia desde su casa hasta la estación. Así que el proceso de encontrar un lugar donde vivir también estuvo lleno de diversión. A veces realmente no quiero molestarlo demasiado y estoy a punto de firmar una casa, pero él dice que el transporte no es conveniente. Déjame ver algo más. Al confirmar la casa, como mi francés no es muy bueno, me tradujo y explicó los términos del contrato de la casa uno por uno, y también me ayudó a comprobar si todas las instalaciones de la casa funcionaban correctamente. La razón por la que pude sentarme rápidamente fue inseparable de la paciente ayuda de mi tutor.

Los tutores no sólo son útiles, sino también muy atentos. El día del registro, completé los trámites de registro del laboratorio. Cuando me encontré con una serie de documentos franceses y no sabía por dónde empezar, vio mi dificultad de un vistazo y se ofreció a "rellenarlos juntos" y me explicó en detalle las precauciones importantes.

Además de saber dónde está el supermercado, la otra cosa más importante que debes hacer cuando vives en Francia es abrir una cuenta bancaria. Porque tenía algo que hacer al día siguiente y no podía acompañarme. Para no demorarse, llamó al banco para concertar una cita, se aseguró de que al día siguiente hubiera empleados que hablaran inglés y me imprimió un mapa de los alrededores.

Me conmueve mucho que el instructor sea tan ocupado y meticuloso. Mis compañeros de clase franceses y mi casero me ayudaron con entusiasmo cuando encontré dificultades por el idioma y otras razones, lo que me permitió integrarme rápidamente en la vida local, que hace unos meses todavía era una Francia extraña y distante.