Diez poemas modernos adecuados para alumnos de primaria son los siguientes:
1. "Autumn Moon"
¡Autumn Moon! ¿Quién puede resistirse al romántico cosquilleo de las yemas plateadas de los dedos? No lo creo, pero mira las ligeras olas del mar, no puedo evitar acariciarlas con sus dedos de jade, ¡y están deambulando por allí y llorando!
Fueron las aburridas nubes y el humo y la belleza de la luna de otoño lo que calentó mi corazón y mis ojos fríos. También me puse ropa ligera en el frío para participar en este feliz matrimonio y funeral.
2. "Poesía en Otoño"
La lluvia otoñal de anoche hizo que la poesía mojara ambas alas y el calor verde restante de la esquina del candelabro. El tiempo pasa, los años se han ido, los años son frescos y el apellido de mi ciudad natal está grabado en el viejo pozo.
El reflejo de cada nube flota sobre la tierra de mi pueblo natal. Los apellidos de las cosechas se recogen junto con la tierra. En octubre florecen las flores, cada una solitaria y próspera. Creo que si cosecho una semilla completa hoy, la tierra será encantadora el año que viene.
3. “Otoño”
Siempre me ha gustado el otoño, su tibieza, su tranquilidad y su minuciosidad.
El viento otoñal sopla, el río se ondula y las hojas amarillas se balancean una a una. La lluvia otoñal es continua y los coloridos paraguas forman una pintura de tinta fluida.
4. "Sueño de Otoño"
La lejana campana de la oveja pastora sacudió las hojas claras. El sueño del otoño es ligero, es el amor de un gracioso pastor.
Así que mi sueño llegó silenciosamente, pero llevaba el gran peso del pasado. Oh, ahora tengo algunos escalofríos, algunos escalofríos y algo de tristeza.