1
Palabra de hoy
De nada, Kaiqi.
Si no eres de Nanchang, es posible que te sientas incómodo y "educado" cuando escuches esta palabra por primera vez. ¿Entonces de nada? Es broma, expliquemos esta palabra ahora. La palabra "amable" no puede entenderse literalmente y no significa "amable". "Rey" significa "hermoso" en el dialecto de Nanchang. Por ejemplo: "Esta chica es muy educada, ¿por qué ni siquiera vas a la discoteca?"
2
Sinónimos
Lái shì Shi significa que las cosas son grandes y excelentes, y también describe a personas guapas.
Por ejemplo, este chico guapo es guapo. ¿Quieres subir y preguntar por WeChat?
Este chico guapo es tan guapo. ¿Quieres subir y preguntar por WeChat?
Ping piang zāng describe a una persona que tiene buen aspecto.
Ejemplo: Esta chica parece bastante plana.
Esta chica es muy guapa.
三
Antónimos
Hahabaning hà s ǐ bā n y ng describen a las personas como feas o feas.
Por ejemplo, si este chico es demasiado feo, Bunin te perseguirá. En realidad es un sapo que quiere comer carne de cisne.
Este tipo es tan feo y aun así viene a por ti. En realidad es un sapo que quiere comer carne de cisne.
El qièle fū de cortar a Buda no describe a personas que son feas o hacen cosas malas.
Esta chica realmente parece un Buda.
Esta chica es muy fea.
Cuatro
Palabras homofónicas
De hecho, hay muchas formas de escribir "agradable" en Internet, como "exasperante" y "exasperante".
Algunas personas piensan que "educado" tiene dos significados. Primero, la arrogancia y la falta de sinceridad. ("El octavo año de Zuo Zhuan·Ding Gong"); "Persíguelo ferozmente, pero no continuará ni saltará en vano. El tigre salta; de nada". (Recopilación popular, la etiqueta corresponde); "Hoy está Yan Juli, es de buena educación echar un vistazo".
"Diao" tiene muchos significados, el más importante es tallar. (Zuo Zhuan, vigésimo cuarto año de Zhuang Gong) "Abriendo camino" es una metáfora que está profundamente impresa. "Sólo un significado: hermosa apariencia. (Guangyun Capítulo 4);" 30, hermosa. "
Esto demuestra que la "cortesía" no coincide con la belleza. "Diao" significa que a las mujeres hermosas les gusta tallar, lo que significa muy hermosa. "El tono del dialecto Nanchang es diferente al del mandarín. Edición de grabado en dialecto de Nanchang (Qi Yang a la izquierda) 30 (Qi Yang entró).
La gente de Nanchang usa el dialecto de Nanchang por conveniencia y rapidez al escribir, pero cuando buscamos la esencia del dialecto de Nanchang, debemos estudiarlo cuidadosamente y determinar la palabra correspondiente de acuerdo con el significado de cada palabra.
Bien, la lección de “Crock Suona” de hoy ha terminado. Nos vemos el próximo lunes~
Elige el dialecto de Nanchang que más quieras saber y envíamelo en segundo plano.
¡Hasta la próxima!
gracias :)