R: ¡Guau! ¡Mira estos libros! ¡Apuesto a que podría encontrar un libro sobre casi cualquier cosa aquí!
¡Guau! ¡Mira estos libros! Apuesto a que siempre puedo encontrar un libro aquí.
¡Shh! ! Por favor, baja la voz. Hay gente aquí leyendo y estudiando.
¡Shh! ! Mantén la voz baja. Todo el mundo está estudiando y estudiando aquí.
R: Vale, lo siento. ¿Eres bibliotecario? Quizás puedas ayudarme, estoy buscando un libro.
Entendido. Siento pena. ¿Eres bibliotecario? Quizás puedas ayudarme. Estoy buscando un libro.
Sí, lo soy. Puede consultar nuestro catálogo en línea y puedo indicarle la dirección correcta según el género, el título o si conoce al autor.
Puedo ayudarte a encontrarlo. Puedes buscar por género, título o autor que conozcas y te puedo decir dónde.
Estoy buscando un libro con canciones infantiles.
Estoy buscando un libro sobre canciones infantiles.
Eso debería estar en nuestra zona infantil. La estantería de la derecha.
Eso podría ser en la zona infantil. La estantería está a la derecha.
Vale, me gustaría que me prestaran estos libros.
Vale, déjame ver si está disponible.
¿Tienes carnet de biblioteca?
¿Tienes carnet de biblioteca?
No. ¿Cómo puedo comprarlo?
No, ¿cómo podría tenerlo?
b: Sólo necesito ver su licencia de conducir o factura de servicios públicos para demostrar que es residente de este estado.
Solo necesito ver tu licencia de conducir o inventario de propiedad para demostrar que eres residente local.
R: Aquí tienes.
Para ti
b: Entonces estás listo. Puedes tomar prestados estos libros durante dos semanas. Si necesitas pedirlos prestados por un periodo de tiempo más largo, puedes traerlos aquí para renovarlos. Si no lo hace, se le cobrarán 10 centavos por libro por día.
Eso es todo. Puedes tomar prestados estos libros durante dos semanas. Si necesitas leer por más tiempo, puedes traer el libro para renovarlo. Si no renueva el libro, podremos cobrarle una penalidad de 10 centavos por libro.
Vale, ¡gracias!
Vale, ¡gracias!
Bien, ¿estás listo para aprender a hornear un pastel?
Ya está. Déjame ponerme el delantal.
Eso es casi todo. Déjame ponerme el delantal.
a:Bien, entonces lo primero que tenemos que hacer es precalentar el horno para que una vez que tengamos todo listo podamos calentarlo a la temperatura que queramos. Suba el nivel a trescientos setenta y cinco grados Fahrenheit.
Bien, lo primero es precalentar la olla, para que cuando la olla cubra la demanda, nuestras preparaciones estén listas. La temperatura establecida es de 370 grados Fahrenheit.
B: Entendido.
Entendido.
No, vamos a hacer masa. Toma un poco de mantequilla y azúcar y mezcla suavemente hasta obtener una consistencia agradable. Luego agrega un poco de extracto de vainilla y huevos y continúa mezclando.
¿Tengo que utilizar batidora o puedo utilizar batidora eléctrica?
¿Puedo utilizar batidora o batidora eléctrica?
Continúa usando la batidora, pero aumenta la velocidad a media. Voy a tamizar la harina y el polvo para hornear por separado y luego lo podemos mezclar con la leche y los demás ingredientes.
Puedes utilizar batidora, pero ponla a velocidad media. Quiero tamizar la harina y el polvo para hornear por separado y luego mezclarlos con la leche.
Bien, ahora necesitamos una bandeja para hornear, ¿verdad?
Vale, ahora necesitamos una bandeja para hornear, ¿verdad?
Sí, pero primero engrasa y enharina para que el bizcocho no se pegue al hornear.
Sí, pero es necesario aplicar primero aceite y harina para que el bizcocho no se pegue al hornear.
B: Trato. ¿Cuánto tiempo tenemos para hornearlo?
Se acabó. ¿Cuánto tiempo se tarda en hornear esto?
Podemos dejarlo actuar unos 25 minutos. Luego dejamos enfriar 10 minutos y sacamos el bizcocho del molde.
Necesitamos dejarlo ahí durante 25 minutos. Luego déjelo enfriar durante diez minutos antes de retirarlo del plato.
B: ¡Guau! ¡Esto es mucho más fácil de lo que pensaba!
¡Guau! ¡Es más fácil de lo que pensaba!
Se acerca el Año Nuevo.
R: ¡Es casi medianoche! ¡Estamos a punto de comenzar un nuevo año!
¡Ya es medianoche! ¡Me estoy preparando para el Año Nuevo!
¡Sé que esto es emocionante! El año nuevo es siempre como una pizarra en blanco.
¡Sé que esto es emocionante! El año nuevo es como una pizarra en blanco.
Un nuevo comienzo para alcanzar cualquier sueño, meta y propósito.
Puedes reescribir tus sueños, metas y dirección.
¿Tienes algún propósito de Año Nuevo?
¿Tienes algún propósito de Año Nuevo?
Lo estoy pensando, pero nunca he podido cumplir mis propósitos de Año Nuevo. Por ejemplo, el año pasado me inscribí en un gimnasio pero solo fui dos veces.
Estoy pensando, pero nunca he insistido en mi deseo y lo he realizado. Por ejemplo, el año pasado me apunté a un gimnasio, pero solo fui dos veces.
Sí, sé lo que quieres decir. Por eso este año voy a simplificar las cosas. Tal vez como ponerse al día con amigos que no has visto en mucho tiempo o hacer algún trabajo voluntario.
Sí, sé lo que quieres decir. Por eso he simplificado mis planes este año. Podría ser como ponerse al día con amigos que no has visto en mucho tiempo o hacer algún trabajo voluntario.
Esto parece razonable. Deberíamos reunirnos y ver caer la pelota en Times Square.
Suena razonable. Deberíamos reunirnos y ver el lanzamiento en Times Square.
¡Claro, siempre y cuando no intentes besarme a medianoche!
¡Está bien, siempre y cuando no intentes besarme a medianoche!
¡Bueno, no podemos romper la tradición! ¡Qué mala suerte!
¡Pues no podemos romper las reglas! ¡Esto traerá mala suerte!