Sus dos goles contra Noruega en la Copa Mundial Femenina de 1999 se conocen como "tiros clásicos que se pueden escribir en los libros de texto".
Ella es una de las representantes de las "rosas sonoras" - Liu Ailing;
Al hablar de la gloria de su juventud, sonrió levemente. "En realidad, es todo lo que debería hacer".
La primera floración, el calor que aportan un par de guantes
La relación entre Liu Ailing y el equipo de fútbol femenino de Beijing y el La selección china de fútbol femenino se remonta a 1985. Ese año, representó por primera vez al equipo de fútbol femenino de Hubei en el Torneo Nacional de Fútbol Femenino por Invitación. En ese momento, la actuación de Liu Ailing a la edad de 18 años dejó una profunda impresión en el entrenador del equipo de fútbol femenino de Beijing, Shang Ruihua.
Shang Ruihua fue a Hubei y encontró a Liu Ailing, con la esperanza de traer este "jade en bruto" de regreso al equipo de Beijing.
Frente a Shang Ruihua, que había viajado miles de kilómetros, la familia de Liu Ailing vaciló. "Mi familia cree que el fútbol es un deporte de chicos y yo iba a graduarme de una escuela secundaria técnica, entonces me tuvieron que asignar un trabajo. En ese momento pensé que era mejor trabajar porque el salario era bueno y era cerca de casa".
Al final, Liu Ailing decidió seguir a Shang Ruihua y fue al equipo de fútbol femenino de Beijing porque "entonces todos los profesores y entrenadores vinieron a trabajar, y mi familia y yo pensamos, ¿cómo sobre esto... vamos a echar un vistazo." Esta decisión cambió el destino de Liu Ailing: sin Shang Ruihua, tal vez se habría convertido en trabajadora de la Segunda Fábrica de Automóviles de Hubei. Esta decisión también es una suerte para la selección china de fútbol femenino. De lo contrario, en el mundo del fútbol femenino no se diría que "quien gana a Liu Ailing gana el mundo".
Liu Ailing todavía recuerda el cuidado que le brindó el entrenador Shang Ruihua.
Por supuesto, Liu Ailing, que acababa de llegar a Beijing, no esperaba lo que sucedió a continuación. Pronto descubrió que no podía adaptarse al ritmo del equipo de Beijing. "Solía jugar en la Segunda Escuela de Deportes de Automóviles de Hubei. El equipo profesional y la escuela de deportes son definitivamente diferentes. Realmente me siento incómodo practicando tres veces al día con el equipo de Beijing. Y al equipo no se le permite salir durante una semana. Sólo tienen libre el domingo y el miércoles. Puedes salir a comprar algo por la noche".
Liu Ailing es introvertido. A miles de kilómetros de su casa en Beijing, empezó a extrañar su hogar. "Sólo quería rendirme e irme a casa". Shang Ruihua pronto descubrió que sus discípulos estaban deprimidos. Liu Ailing todavía recuerda la atención que le brindó su entrenador en ese momento. "Todas las semanas, durante las vacaciones, mis compañeros se van a casa. El director comercial me llevó a cenar a su casa el domingo y me compró un par de guantes. Hacía mucho frío durante el entrenamiento de invierno y me sentí mucho mejor cuando me puse la camiseta. guantes."
El mundo exterior pensaba que las condiciones para el equipo de fútbol femenino eran difíciles, pero Liu Ailing recordó ese año y dijo con una sonrisa: "En realidad no estaba mal. En ese momento, lo hice. No creo que fuera tan difícil. Cuando íbamos a otros lugares a entrenar en invierno, todo el mundo tenía que ducharse después del entrenamiento. No hay suficiente agua. Las personas que acaban de terminar de lavarse suelen ser las primeras en darse cuenta de que no hay suficiente. no hay agua caliente, entonces a veces usamos un termo para traer agua caliente para bañarnos "Bañarse es sólo un pequeño episodio", mencionó. Lo que no mencionó demasiado fue que en esa época, ella y sus compañeros de equipo eran duros consigo mismos, lo cual es inimaginable para los jugadores de hoy. Entrenar a través de una lesión es una rutina.
No fue hasta que se jubiló que descubrió: “No presté atención a la lesión en ese momento, pero luego me di cuenta de que el daño físico era realmente grave”.
En pleno florecimiento, dos tomas de libro de texto
El famoso comentarista de fútbol Huang Jianxiang evaluó una vez a Liu Ailing como "el mejor número 10 en la historia del fútbol femenino". Liu Ailing a veces le muestra a su hijo vídeos de los partidos de ese año, pero el pequeño no parece saber que su madre es el orgullo del equipo de fútbol femenino chino. "Él piensa que es mejor que yo".
En la Copa Mundial Femenina de Estados Unidos de 1999, China arrasó con Noruega por 5-0 en las semifinales. Esta fue la batalla de Liu Ailing por los dioses: su pase largo desde afuera. de su empeine creó el primer gol de China; luego estaban esas dos famosas voleas, escritas con el pie izquierdo y el pie derecho respectivamente. Hasta el día de hoy, esos dos goles todavía se llaman "tiros de libro de texto".
Ahora, cuando se trata de la escena de dos piernas, la actitud de Liu Ailing es que no importa. "No es nada, es sólo que el gol es normal." Quizás lo que más la impresionó fue otra cosa: antes de ir al Mundial, la amante de Liu Ailing le dijo: Si marca un gol, debe hacer algo para la cámara. dulce y pequeño acuerdo. Sin embargo, “cuando todos estaban celebrando, lo olvidé. Luego, después de marcar el segundo gol, lo recordé y rápidamente hice un gesto a la cámara.
”
En las semifinales de la Copa Mundial de Fútbol Femenino de 1999, Liu Ailing ganó la primera batalla.
La Copa Mundial de Fútbol Femenino de 1999 es el evento más cercano para el fútbol femenino chino. equipo al nivel más alto del mundo. Detrás del subcampeón están los diversos desafíos que enfrentaron los jugadores. Ordalía. El equipo chino viajó hacia y desde 4 ciudades en 7 días, cubriendo un viaje de más de 5.000 kilómetros. Los métodos de recuperación física eran limitados y los jugadores sólo podían confiar en los masajes del médico del equipo para aliviar la fatiga.
Liu Ailing recordó: “En ese momento, estábamos realmente en movimiento. A veces, cuando llegamos al hotel, el equipo nos espera en el vestíbulo antes de que se desocupe la habitación. "El equipo chino no está acostumbrado a la comida occidental proporcionada por el comité organizador. Para que todos coman mejor, el personal del equipo a veces sale a buscar pepinillos. Respecto a estos, Liu Ailing siempre decía que "el impacto no es grande", y quedó profundamente impresionada por "No importa a dónde vayamos, los chinos locales vendrán a visitarnos, nos traerán comida y serán muy amables con nosotros".
Xiangyu, tres veces campeón de la MLB Jugador de la Semana.
La gloria de 1999 pasó rápidamente La "Rosa de los Niños" encontró su primer punto bajo en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, y Liu Ailing, que jugó a los 17 años, también tuvo la idea de. Colgando sus botas. Pensé que me retiraba. ”
La vida siempre está llena de sorpresas. A finales de 2000, la Major League Soccer League extendió una rama de olivo a jugadoras de fútbol chinas como Liu Ailing y Wen Liu Ailing que se unieron al equipo de emergencia de Filadelfia. de la Major League Soccer League a través de una transferencia valorada en 6.54382 millones de dólares estadounidenses. En ese momento, el titular de la Major League Baseball enfatizó: "Esto no representa su verdadero valor, solo porque estamos en la etapa inicial y podemos. solo paga una cantidad limitada de dinero al Club de Construcción Urbana de Beijing. "De Hubei a Beijing, de China a Estados Unidos, Liu Ailing volvió a salir de casa. Recordando la situación de aquel momento, dijo: "Sólo quería demostrar mi valía. "
En 2001, Liu Ailing jugó en la Liga de Fútbol Americana.
En 2001, Liu Ailing brilló en las grandes ligas del otro lado del océano, anotando 12 goles y siendo nombrado " "Atleta de la semana de las Grandes Ligas".
Lo que más la impresionó aún no fue su desempeño en el juego. "Soy una persona de familia y me sentí incómoda cuando llegué por primera vez a los Estados Unidos. . Además, en China se trata de un sistema de gestión colectiva. Cuando llegas allí, eres tu propio amo. Desde alquilar una casa hasta el transporte, todos los problemas de la vida deben resolverse usted mismo. Mis amigos chinos locales me ayudaron mucho y, mirando hacia atrás, todavía les estoy muy agradecido. "Solo que esta vez, Liu Ailing no pensó en rendirse cuando llegó por primera vez a Beijing. "No pensé en rendirme en ese momento, pero sentí que podía hacerlo. Tuve que perseverar y demostrar mi valía. "
En junio de 2002, Liu Ailing anunció su retirada, poniendo fin a la leyenda del fútbol femenino. Después de mucho tiempo, trabajó para la Asociación de Fútbol de Beijing. Después de despedirse de la cancha, Liu Ailing se adaptó rápidamente a su nueva identidad. "Ahora no es tan competitiva como lo era él como atleta". La cotidianidad es felicidad. Si haces un buen trabajo, tu familia estará feliz y tú también estarás muy feliz cuando veas a tus hijos crecer sanamente. ”